Gebrauch der Gaben

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Gottfried Herder: Gebrauch der Gaben (1773)

1
Die Gabe nimmt sich Niemand, sie
2
Wird ihm von Gott verliehen;
3
Nur wer sie mißbraucht, dem wird nie
4
Der Mißgebrauch verziehen;
5
Wer sie nicht brauchet ganz und recht,
6
Ist ein verworfner, böser Knecht.

7
Herr, lehre mich Zufriedenheit
8
Durch rechten Brauch der Gabe!
9
Weit über meine Dankbarkeit
10
Reicht, was ich von Dir habe.
11
Hätt' ich gethan auch noch so viel,
12
Wie ferne bin ich noch vom Ziel!

13
Wo irgend eine Thräne fließt,
14
Die ich wol trocknen könnte,
15
Wo irgend sich ein Gram ergießt,
16
Der mir Zutrauen gönnte,
17
Und ich nicht, was ich soll, gethan:
18
O Herr, das Nichtthun klagt mich an!

19
Wo Mängel ich und Irrthum sah
20
(wie viele sind hienieden!),
21
Und mein Gewissen trat mir nah:
22
»die Pflicht ist Dir beschieden;
23
Zu helfen hier ist süße Müh!«
24
Wie oft, Herr, unterließ ich sie!

25
Und doch ist Menschenseligkeit
26
Nur
27
Erfüllen, was die Pflicht gebeut
28
Und treu ich leisten sollte.
29
Was Niemand als ich konnte thun,
30
Zu thun, heißt in der Pflicht beruhn.

31
Erbarmen, Herr, und Liebe hebt
32
Uns über alles Streben;
33
In guter Menschen Herzen lebt
34
Sich wol das schönste Leben;
35
Für Andre wirken, ist uns Ruhm
36
Und Trost und Evangelium.

37
Und ach, wie viel verstrichen schon
38
Mir Tag' und Jahr' und Kräfte!
39
Und ist verhallt des Lebens Ton,
40
Vertrocknet seine Säfte:
41
Wer täglich seinen Tag verlor,
42
Ist bis zum letzten Tag ein Thor.

43
Herr, hilf mir, daß ich werde bald,
44
Was je ich werden sollte,
45
Und eh die letzte Stunde schallt,
46
Daß ich es ernstlich wollte!
47
Im Tod und Leben ist uns wohl,
48
Wenn man das ist, was man sein soll.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Gottfried Herder
(1744–1803)

* 25.08.1744 in Mohrungen, † 18.12.1803 in Weimar

männlich, geb. Herder

deutscher Schriftsteller, Übersetzer, Theologe und Philosoph

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.