Das Abendmahl

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Gottfried Herder: Das Abendmahl (1773)

1
In jener Nacht, in der Verrath
2
Und Tod sich unserm Herren naht',
3
Nahm Christus, brach ein dürres Brod
4
Und sprach: »So geh' ich in den Tod!

5
Zerbrochen wird das Weizenkorn,
6
Mein Leib; doch ist es nicht verlor'n;
7
Es sprießt empor; nehmt diesen Trank,
8
Den Kelch zu neuem Lobgesang!

9
Wie des unschuld'gen Lammes Blut,
10
Gewährt mein Tod ein neues Gut,
11
Befreiung von der Sklaverei;
12
Dankt und genießt! Ihr werdet frei.

13
Zwar werd' ich in der Sterblichkeit
14
Nicht mit genießen diese Zeit,
15
Allein sie kommt; dann denket mein!
16
Mein Geist wird immer bei Euch sein.

17
Im Reiche Gottes sehen wir
18
Uns wieder; Ihr hienieden, Ihr,
19
So oft Ihr dieses Mahl genießt,
20
Denkt meiner, der stets um Euch ist!«

21
Wir denken Dein, o Menschenfreund,
22
Der sich mit uns so ganz vereint,
23
Deß Sache unsre Sache war,
24
Der sterbend Leben uns gebar.

25
Wir denken Dein, großmüthig Lamm,
26
Das Hohn und Undank auf sich nahm,
27
Der Schmerz und Schmach und Tod vergißt,
28
Weil er der Menschen Retter ist.

29
Wir denken Dein, der hier und dort
30
Mit uns will eins sein fort und fort,
31
Den Matten, den Gefallnen hebt
32
Und in der Seinen Herzen lebt.

33
Wir treten ein in Deinen Bund;
34
Noch sterbend machtest Du ihn kund:
35
Befreiung war Dein edler Zweck,
36
Aufopferung zu ihm der Weg.

37
Wer nur sich selbst, nicht Andern lebt,
38
Im Schlamm der Lüste sich begräbt
39
Und Freund ist alter Heuchelei,
40
Der ist nicht diesem Bunde treu.

41
Wem Wahrheit über Alles gilt,
42
Wem Menschenheil die Seele füllt,
43
Für Andre wirkend sich vergißt,
44
Der ist nach Deinem Sinn ein Christ.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Gottfried Herder
(17441803)

* 25.08.1744 in Mohrungen, † 18.12.1803 in Weimar

männlich, geb. Herder

deutscher Schriftsteller, Übersetzer, Theologe und Philosoph

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.