Wie nenn' ich es, das über Menschenseelen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Gottfried Herder: Wie nenn' ich es, das über Menschenseelen Titel entspricht 1. Vers(1774)

1
Wie nenn' ich es, das über Menschenseelen
2
Ein Siegel Gottes schwebt
3
Und ihre Tiefen (Niemand kann sie zählen)
4
Zu

5
Zum Gottgebilde, das, itzt zarte Pflanze,
6
Sich sauget Blut aus Thau,
7
Wird, was nur
8
Und feuchter, wilder Au;

9
Allmählig Baum, fühlt Baumäonenleben,
10
So schlank und fest und grün,
11
Und strebt mit Wurzeln, Zweigen, fortzuweben
12
Und neue Kraft zu ziehn.

13
Ich fühle Pflanz' und Baum in Frucht, in Samen,
14
In Düften, Laub und Blatt,
15
Blick' in sie tief, und doch – wer leiht mir Namen,
16
Was Jedes ist und hat?

17
Ich schweig' und staune nur, blick' auf und nenne
18
Die Sonnen jener Nacht,
19
Die Welten! – und blicke tiefer noch und kenne
20
Den Abgrund seiner Macht,

21
Die Seelen! mehr als Welten! Der ins Leben
22
Sie rief, der Gottheit Schein,
23
Unnennbar, unersetzbar fortzuweben,
24
Licht in die Nacht zu streun:

25
Ihm sangen schon die Himmel hohe Fülle
26
Des Einklangs der Natur,
27
Und ungesättigt stand er, sann, und stille
28
Haucht' er – in Dich sich nur!

29
In Dich, o Seele! Feire, Menschenseele,
30
Dem tiefen Gotteswink,
31
Und wenn Dein Wesen, wenn aus Grabeshöhle
32
Mit Schauer Dich umfing

33
Ein heil'ger Schatte, sahest Bild, wie Züge
34
Von Geistesangesicht,
35
Das ging vorüber, und des Bildes Züge,
36
Sein Antlitz sahst Du nicht.

37
Und eine Stimme sprach, und tiefes Beben
38
Ergriff Dich: »Wer bist Du,
39
Den Brunn zu öffnen, wo mit ew'gem Streben
40
Die Gottheit quillet? Du?

41
Erzittre dem Gebot! Des Ew'gen Schleier
42
Umwebt mit Dunkelheit
43
Der Schöpfung Allerheiligstes, wo Feuer
44
Der Gottheit Flammen streut,

45
Die Menschenseele! Fühl's und sinke nieder
46
Mit frohem Ungestüm,
47
Dem alle Stern' und Seelen singen Lieder,
48
Der Seelen Vater, ihm!

49
Dem ihre Tief' und Höhe singt, ihr Werden
50
Und Sein von Licht zu Licht,
51
Von dumpfer Dämmrung hier auf dunkler Erden
52
Bis einst zu Angesicht.«

53
Ich zittre! – Wag' ich's? Seine Schatten winken,
54
Der Seelen Abglanz winkt
55
Mir Schau'r auf Schauer schon – und ich? – soll trinken,
56
Wie Seel' aus Seele trinkt,

57
Wie Bruder hangt am Bruder, trinken Liebe
58
Aus ihm, der sich für mich
59
Zur Seele haucht auf dieser Erdentrübe
60
Zu meinem Bilde? – Ich? –

61
O, nenn es nicht, was über Menschenseelen
62
Ein Siegel Gottes hängt
63
Und ihre Tiefen (Niemand kann sie zählen)
64
Wohin? zum Ursprung drängt.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Gottfried Herder
(17441803)

* 25.08.1744 in Mohrungen, † 18.12.1803 in Weimar

männlich, geb. Herder

deutscher Schriftsteller, Übersetzer, Theologe und Philosoph

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.