Aus dem Gefängniß

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Gottfried Herder: Aus dem Gefängniß (1773)

1
Wenn Liebe mir nur, zart geschwingt,
2
Hier durch das Gitter schleicht
3
Und mir mein süßes Mädchen bringt
4
Und meinen Schooß erreicht,
5
Und dann ihr Arm mich sanft umschlingt,
6
Ihr Blick anfesselt mich –
7
Kein Vogel, der in Lüften singt,
8
Ist freier dann als ich!

9
Wenn ringsum volle Becher gehn
10
Mit lautem Lustgesang,
11
Und unsre Rosen frisch uns stehn,
12
Und süß ist unser Trank,
13
Und tauchen Unmuth, Gram und Weh
14
Hinunter brüderlich –
15
Kein Fisch in weiter, weiter See
16
Ist freier dann als ich!

17
Wenn eingesperrt ich amselgleich
18
Nur lauter schlagen soll
19
Von meines Königs Gnadenreich
20
Und seines Reiches Wohl,
21
Wie gut er ist und groß soll sein,
22
Und singe königlich –
23
Kein Sturmwind in den Wüstenein
24
Ist freier dann als ich!

25
Stein, Wall und Mauern kerkern nicht,
26
Kein Gitter kerkert ein;
27
Ein Geist, zufrieden, ruhig, spricht:
28
»das soll mein Palast sein!«
29
Fühlt Herz sich nur und Muth sich gleich
30
Und frei und fröhlich sich –
31
Nur Engel dort im Himmelreich
32
Sind dann so frei als ich!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Gottfried Herder
(1744–1803)

* 25.08.1744 in Mohrungen, † 18.12.1803 in Weimar

männlich, geb. Herder

deutscher Schriftsteller, Übersetzer, Theologe und Philosoph

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.