Das Ich

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Gottfried Herder: Das Ich (1773)

1
Willst Du zur Ruhe kommen, flieh, o Freund,
2
Die ärgste Feindin, die Persönlichkeit!
3
Sie täuschet Dich mit Nebelträumen, engt
4
Dir Geist und Herz und quält mit Sorgen Dich,
5
Vergiftet Dir das Blut und raubet Dir
6
Den freien Athem, daß Du, in Dir selbst
7
Verdorrend, dumpf erstickst von eigner Luft.

8
Sag an: was ist in Dir Persönlichkeit?
9
Als in der Mutter Schooß von Zweien Du
10
Das Leben nahmst und, unbewußt Dir selbst,
11
An fremdem Herzen, eine Pflanze, hingst,
12
Zum Thier gediehest und ein Menschenkind
13
(so saget man)
14
Erblicktest sie noch nicht;
15
Von Deiner Mutter lange noch ein Theil,
16
Der ihren Athem, ihre Küsse trank
17
Und an dem Lebensquell, an ihrer Brust,
18
Allmählig von der Mutter, eignete
19
In tausend der Gestalten Dir sich zu,
20
In tausend der Gefühle Dich ihr zu,
21
Den immer Neuen, immer Wechselnden.

22
Wie wuchs das Kind? Es strebte Fuß und Hand
23
Und Ohr und Auge spähend, immer neu
24
Zu formen sich. Und so gediehest Du
25
Zum Knaben, Jünglinge, zum Mann und Greis.
26
Im Jünglinge, was war vom Kinde noch?
27
Was war im Knaben schon vom Greis und Mann?
28
Mit jedem Alter tauschtest Du Dich um;
29
Kein Theil des Körpers war derselbe mehr.
30
Du täuschtest Dich mit Dir; Dein Spiegel selbst
31
Enthüllte Dir ein andres, neues Bild.

32
Verlangtest Du, ein Jüngling, nach der Brust
33
Der Mutter? Als die Liebe Dich ergriff,
34
Sahst Du die Braut wie Deine Schwester an?
35
Und als der Traum der Ehre fort Dich riß,
36
Verlangtest in die Windeln Du zurück?
37
Schmeckt Dir die Zuckerbirne, wie sie Dir,
38
Dem Kinde, schmeckte? Und die innre Welt
39
Der Regungen, der lichten Phantasei,
40
Des Anblicks aller Dinge, ist sie noch
41
Dieselbe Dir, wie sie dem Knaben war?

42
Ermanne Dich! Das Leben ist ein Strom
43
Von wechselnden Gestalten. Welle treibt
44
Die Welle, die sie hebet und begräbt.
45
Derselbe Strom, und keinen Augenblick,
46
An keinem Ort, in keinem Tropfen mehr
47
Derselbe, von der Quelle bis zum Meer.

48
Und solch ein Trugbild soll Dir Grundgebäu
49
Von Deiner Pflicht und Hoffnung, Deinem Glück
50
Und Unglück sein? Auf einen Schatten willst
51
Du stützen Dich? und einer Wahngestalt
52
Gedanken, Wirkung, Zweck des Lebens weihn?

53
Ermanne Dich! Nein, Du gehörst nicht Dir;
54
Dem
55
Du hast von ihm empfangen und empfängst;
56
Du mußt ihm geben, nicht das Deine nur,
57
Dich selbst, Dich selbst; denn sieh, Du liegst, ein Kind,
58
Ein ewig Kind, an dieser Mutter Brust
59
Und hangst an ihrem Herzen. Abgetrennt
60
Von allem Lebenden, was Dich umgab
61
Und noch umgiebt, Dich nähret und erquickt,
62
Was wärest Du? Kein Ich. Ein jeder Tropf
63
In Deinem Lebenssaft, in Deinem Blut
64
Ein jedes Kügelchen, in Deinem Geist
65
Und Herzen jeder regende Gedank',
66
Und Fertigkeit, Gewöhnung, Schluß und That
67
(ein Triebwerk, das Du übend selbst nicht kennst),
68
Jedwedes Wort der Lippe, jeder Zug
69
Des Angesichtes ist ein
70
Dir
71
So, immer wechselnd, stets verändert, schleicht
72
Der
73
Er leget Kleider und Gewohnheit ab,
74
Verändert Sprache, Sitten, Meinungen,
75
Wie sie der Zeiten rastlos gehnder Schritt
76
Ihm aufdringt, wie die große Mutter ihm
77
In ihrem Schooße bildet Herz und Haupt.

78
Was ist von Deinen zehentausenden
79
Gedanken Dein? Das Reich der Genien,
80
Ein großer untheilbarer Ocean,
81
Als Strom und Tropfe floß er auch in Dich
82
Und bildete Dein Eigenstes. Was ist
83
Von Deinen zehen-zehentausenden
84
Empfindungen das Deine? Lieb' und Noth,
85
Nachahmung und Gewohnheit, Zeit und Raum,
86
Verdruß und Langeweile haben Dir
87
Es angeformt und angegossen, daß
88
In Deinem Leim Du neu es formen sollst
89
Fürs große, gute, ja fürs bessre All. –
90
Dahin strebt jegliche Begier, dahin
91
Jedweder Trieb der lebenden Natur,
92
Verlangen, Wunsch und Sehnen, Thätigkeit
93
Und Neugier und Bewunderung und Braut-
94
Und Mutterliebe, daß vom innern Keim
95
Die Knospe sich zur Blum' entfalt' und einst
96
Die Blum' in tausend Früchten wieder blüh'.
97
Befördert Luft und Sonne, Nacht und Tag.
98
Das

99
Was ist's, das Du mit Deinem armen Ich
100
Der Nachwelt hinterlässest? Deinen Namen?
101
Und hieß' er
102
Gemälden selbst vergess' ich gern den Mann
103
Und ruf' entzückt: »Ein Engel hat's gemalt.«

104
Dein Ich? Wie lange kann und wird es denn
105
Die Nachwelt nennen? Und am Namen liegt's?
106
So nennet sie mit Dir auch Mävius
107
Und Bavus, Stax und Nero-Herostrat.

108
Nur wenn, uneingedenk des engen Ichs,
109
Dein Geist in allen Seelen lebt, Dein Herz
110
In tausend Herzen schläget, dann bist Du
111
Ein Ewiger, Allwirkender, ein Gott,
112
Und ach, wie Gott,

113
Persönlichkeit, die man den Werken eindrückt,
114
Die kleinliche, vertilgt im besten Werk
115
Den allgemeinen, ew'gen Genius,
116
Das große Leben der Unsterblichkeit.

117
So lasset denn im Wirken und Gemüth
118
Das Ich uns mildern, daß das bessre
119
Und
120
Auslöschen und uns von der bösen Unart
121
Des harten
122
In allen Pflichten sei uns erste Pflicht
123
Uns unser Werk, und süß ist jede That,
124
Die uns dem trägen Stolz entnimmt, uns frei
125
Und groß und ewig und allwirkend macht.
126
Verschlungen in ein weites Labyrinth
127
Der Strebenden, sei unser Geist ein Ton
128
Im Chorgesang der Schöpfung, unser Herz
129
Ein lebend Rad im Werke der Natur!

130
Wenn einst mein Genius die Fackel senkt,
131
So bitt' ich ihn vielleicht um Manches, nur
132
Nicht um mein
133
Das Kind? den Jüngling? oder gar den Greis?
134
Verblühet sind sie, und ich trinke froh
135
Die Schale Lethens. Mein Elysium
136
Soll kein vergangner Traum von Mißgeschick
137
Und kleinem krüpplichten Verdienst entweihn.
138
Den Göttern weih' ich mich, wie Decius,
139
Mit tiefem Dank und unermeßlichem
140
Vertrauen auf die reich belohnende,
141
Vielkeimige, verjüngende Natur.
142
Ich hab' ihr wahrlich etwas Kleineres
143
Zu geben nicht, als was sie selbst mir gab
144
Und ich von ihr erwarb, mein armes Ich.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Gottfried Herder
(17441803)

* 25.08.1744 in Mohrungen, † 18.12.1803 in Weimar

männlich, geb. Herder

deutscher Schriftsteller, Übersetzer, Theologe und Philosoph

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.