Die Farbengebung

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Gottfried Herder: Die Farbengebung (1773)

1
Nicht vom Chamäleon, so oftermalen
2
Er auch sein Kleid verändert, wunderschnell,
3
Nein, um der Gottheit Abglanz uns zu malen,
4
Nahmst Du die Farben aus der Farben Quell,
5
Tauchst in Aurorens, tauchst in Iris' Strahlen
6
Den Pinsel, und Dein Blick wird himmlisch hell,
7
Zu sehn, wie aus dem Lichtstrom Bäche fließen
8
Und Strahlen sich in Farben leise gießen.

9
Wer hob die Hand Dir? Wer erhob zum Himmel
10
Den Blick Dir, himmlische Begeisterung,
11
Daß über Nebel, über Erdgetümmel,
12
Im sanften Fluge, mit der Taube Schwung
13
Du aufsteigst, fühlst in Dir und trägst den Himmel
14
In uns mit täuschender Beseligung,
15
Und lässest, was Du dort in lichten Höhen
16
Der Gottheit sahst, uns hier in Schatten sehen?

17
Ein Gott war's. Und die Blume Dir zu Füßen
18
Weiht ihren Brautschmuck Deiner Schwesterhand.
19
Ein Lüftchen weilt, die Körper zu umfließen,
20
Die Du erschaffst, und wird ein Brautgewand
21
Der Seele, die, sich sichtbar zu genießen,
22
In Deiner Seele Aetherhüllen fand.
23
Du malest, was Du bist; auf Edens Auen
24
Giebst Du in Menschen Engel uns zu schauen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Gottfried Herder
(1744–1803)

* 25.08.1744 in Mohrungen, † 18.12.1803 in Weimar

männlich, geb. Herder

deutscher Schriftsteller, Übersetzer, Theologe und Philosoph

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.