Liebe und Freude

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Gottfried Herder: Liebe und Freude (1773)

1
»hüte Dich,« sprach einst die Weisheit,
2
»du, der Liebe schöner Sohn,
3
Und Du, seine Schwester, Freude,
4
Weil Euch Beiden Uebel drohn.

5
Flieh, o Knabe, jene blinde
6
Schlaugesinnte Eifersucht;
7
Und Du, Mädchen, flieh den Reichthum,
8
Der, auch blind, Dir immer flucht!«

9
Also sprach die gute Weisheit;
10
Doch vergebens war ihr Wort;
11
Reichthum riß so bald die Freude,
12
Eifersucht den Amor fort.

13
Und seitdem sie zu Gesellen,
14
Zu Geliebten Die gewählt,
15
Wer ist, der die Uebel alle
16
Dieser Trugverbindung zählt?

17
Eifersucht betrog den Amor
18
Und gab Qualen ihm zu Lohn,
19
Nahm ihm seine holden Augen,
20
Denen nie ein Herz entflohn.

21
In des blinden Reichthums Armen
22
Ward die Freud' ein blindes Glück,
23
Und an ihrem todten Bilde
24
Schärft' sich ihres Mörders Blick,

25
So daß Eifersucht und Reichthum
26
Jetzt allein scharfsehend sind.
27
Ist es Wunder? Die Betrognen,
28
Amor und das Glück, sind blind.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Gottfried Herder
(1744–1803)

* 25.08.1744 in Mohrungen, † 18.12.1803 in Weimar

männlich, geb. Herder

deutscher Schriftsteller, Übersetzer, Theologe und Philosoph

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.