Das Flüchtigste

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Gottfried Herder: Das Flüchtigste (1773)

1
Tadle nicht der Nachtigallen
2
Bald verhallend süßes Lied;
3
Sieh, wie unter allen, allen
4
Lebensfreuden, die entfallen,
5
Stets zuerst die schönste flieht.

6
Sieh, wie dort im Tanz der Horen
7
Lenz und Morgen schnell entweicht;
8
Wie die Rose, mit Auroren
9
Jetzt im Silberthau geboren,
10
Jetzt Auroren gleich erbleicht.

11
Höre, wie im Chor der Triebe
12
Bald der zarte Ton verklingt.
13
Sanftes Mitleid, Wahn der Liebe,
14
Ach, daß er uns ewig bliebe!
15
Aber ach, sein Zauber sinkt.

16
Und die Frische dieser Wangen,
17
Deines Herzens rege Gluth,
18
Und die ahnenden Verlangen,
19
Die am Wink der Hoffnung hangen –
20
Ach, ein fliehend, fliehend Gut!

21
Selbst die Blüthe Deines Strebens,
22
Aller Musen schönste Gunst,
23
Jede höchste Kunst des Lebens,
24
Freund, Du fesselst sie vergebens;
25
Sie entschlüpft, die Zauberkunst.

26
Aus dem Meer der Götterfreuden
27
Ward ein Tropfe uns geschenkt,
28
Ward gemischt mit manchem Leiden,
29
Leerer Ahnung, falschen Freuden,
30
Ward im Nebelmeer ertränkt.

31
Aber auch im Nebelmeere
32
Ist der Tropfe Seligkeit;
33
Einen Augenblick ihn trinken,
34
Rein ihn trinken und versinken,
35
Ist Genuß der Ewigkeit.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Gottfried Herder
(1744–1803)

* 25.08.1744 in Mohrungen, † 18.12.1803 in Weimar

männlich, geb. Herder

deutscher Schriftsteller, Übersetzer, Theologe und Philosoph

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.