Sträubend ergreif ich die stumme, verwais'te, die trauerumhüllte

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Graf zu Stolberg: Sträubend ergreif ich die stumme, verwais'te, die trauerumhüllte Titel entspricht 1. Vers(1784)

1
Sträubend ergreif ich die stumme, verwais'te, die trauerumhüllte
2
Zwillings-Leyer, die ach, ihre Genossinn verlor!
3
Ihre hohe Schwester, der nun sich die Irrdische schmachtend
4
Nachsehnt, lauschend umsonst ihrem vertrauten Getön.

5
Jüngst noch klangen die Saiten in zauberndem Silbergelispel,
6
Wallend umsäuselten rings heilige Schauer ihr Spiel;
7
Stunde der Weihe, du warst es! der himmlischen Weihe, da scholl der
8
Feier-Hymnus im Schwung, den die Begeistrung gebot,
9
Sie nicht die Häusliche! Töchter aus Eden hatten gegürtet
10
Sich mit dem Bogen des Bunds, strahlend die Heitre durchschwebt;
11
Ihnen, aus fliegenden Locken, von schimmernden Fittigen, trof der
12
Heimath balsamischer Thau, hauchte der Lauben Gedüft.
13
Kundig wallte der Seher entgegen der hohen Entzückung,
14
Und zu der Sphären Tanz schwang der Gesang sich empor.
15
Sehnsucht athmeten ein Ihm der Himmlischen weihende Chöre,
16
Sehnsucht entflammte die Brust, strömte die Saiten hinab.
17
Anklang des Sions-Halleluja flüsterte fernher,
18
Und in des Aufflugs Durst sang Er den
19
Seinen
20
Fern von der Erde Staub, kreisend in tönendem Flug. –

21
Ach, es ist uns entschwunden der Herrliche! Flammen der Inbrunst
22
Hatten das irrdische Band, öffnend den Kerker, verzehrt.
23
Bruder, Du starbst den Tod des Gerechten! – Dir, eh' erlosch das
24
Aug', aus der Höh' erschien tagend des Aufganges Glanz;
25
Dir gesandt vom Allbarmherzigen, daß zu des Lenzes
26
Morgen Dir würde die Nacht jenes umschatteten Thals.

27
Jammernde Klage verstumm'! – Ich liebt', o liebte wie viel mehr
28
Als mein eigenes Selbst – Bruder, Du weißt es ja! – Dich.
29
Dennoch thäten sich auf vor meiner Stimme die Gräber,
30
Wahrlich, ich hielte den Ruf, der Dich erflehte, zurück!
31
Deines Himmels erfreu' ich mit reiner Liebe mich, Deines –
32
Heiliger Sehnsucht Lohn! – Schöpfens und Sonnens, o dort,
33
Dort aus dem Urquell, dort an dem Urstrahl ewiger Liebe,
34
Deren Abglanz schon hier Odem des Lebens Dir war! –

35
Ach, Sein Odem! – Nun athmet aus bebender Lipp' er in süßer
36
Stunde des Wiedersehns, mir an der Wange nicht mehr!
37
Einsam ist's und öde dem Schmachtenden! – Hüter, o sag' ob
38
Schier sich neige die Nacht, dämm're die Scheitel des Bergs? –
39
Herr, Dein Wille gescheh'! Es leuchte mir früher, mir später,
40
Jenes Wiedersehns, Deiner Erbarmungen, Tag!
41
Wenn es genannt darf werden ein Wiedersehn, wenn in Seiner
42
Herrlichkeit dort ich Ihn staunend erblick' und entzückt.

43
Mildr', o mildere, Bruder, den Strahl, wenn im Tode mein Auge
44
Bricht, wenn der Liebe Drang Dich zu dem Sterbenden zieht,
45
Dann, o Bote des Himmels, den Strahl! daß wiedererkenne
46
Dich im Erscheinenden, Dich segne mein Erstlings-Gefühl!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.