Zum guten neuen Jahr, wo nehm' ich her

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Graf zu Stolberg: Zum guten neuen Jahr, wo nehm' ich her Titel entspricht 1. Vers(1784)

1
Zum guten neuen Jahr, wo nehm' ich her
2
Den Blumenkranz, den ich, mit frommen Wunsch,
3
Zum Weihgeschenk den Eltern wind'? Es starrt
4
Der Winter, jedes Sprößlings Haupt ist welk,
5
Und eisern ist der Erde Mutterschooß –
6
Doch warm glüht dieses Herz! ach, ihm entsprießt
7
Der Blümlein manches, doch verborgen blüht's
8
Und duftet's hier – ich ging und sann und sann,
9
Da öffnete mein Blick sich und ich sah
10
Der Musen Gärten, reich im schönsten Schmuck
11
Des unverblühten Lenzes – Freundlich ist
12
Und leicht geschürzt Thalia, eilend trat
13
Sie vor, ergriff die Hand mir, lispelte
14
Mir leise zu: »Du gutes Mädchen schweig',
15
Ich weiß schon dein Begehren; sehn sie dich,
16
Die Schwestern, o dann dränget sich hervor
17
Calliope, ja Melpomene zuckt
18
Wol gar auf mich den Dolch, Urania
19
Schwebt dann herzu, und geltend ist ihr Recht,
20
Sie, die verschwisterte mit Ihr, mit Ihr,
21
Auf der in Lieb' und Wünschen immer ruht
22
Ach, unser Aller Auge – Ina nimm
23
Des ganzen Körbchens Fülle, winde Strauß
24
Und flechte Kränze; jedes Blümchen blüh'
25
Ein schöner Segen! Deiner Eltern Heerd
26
Ist unser Heiligthum. Geh' – doch noch Eins:
27
Verkennt mich dort nicht! Meine Larve birgt
28
Der Rührung Zähren oft und im Gewand
29
Des Lächelns bebt, der wahren Freude Freund,
30
Der Ernst, auf meiner Lippe. – Schallet nicht
31
Mit heller Saite, wie mit tiefem Ton
32
Apollons Leyer? Einer, Einer nur
33
Ist unser Musenreigen! – Hüpfe du
34
Nun heim, und opfre töchterlich Gelübd'
35
Und Wünsche; wäre nicht den Sterblichen
36
Das Ohr verschlossen, o so hörtet ihr
37
Auch unsers Chores Stimme sich in Wunsch
38
Erheben für das beste Menschenpaar.« –
39
So sprach die Muse, ach, mir schlägt das Herz,
40
Die Stimm' entfliehet, deutet was mein Blick
41
Und was mein klopfend Herz euch sagt, und nicht
42
Euch sagen kann. Nehmt Willen statt der That!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.