Die Nacht

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich Hölderlin: Die Nacht (1785)

1
Seid gegrüßt, ihr zufluchtsvolle Schatten,
2
Ihr Fluren, die ihr einsam um mich ruht;
3
Du stiller Mond, du hörst, nicht wie Verleumder lauren,
4
Mein Herz, entzückt von deinem Perlenglanz.

5
Aus der Welt, wo tolle Toren spotten,
6
Um leere Schattenbilder sich bemühn,
7
Flieht der zu euch, der nicht das schimmernde Getümmel
8
Der eitlen Welt, nein! nur die Tugend liebt.

9
Nur bei dir empfindt auch hier die Seele,
10
Wie göttlich sie dereinst wird sein,
11
Die Freude, deren falschem Schein so viel Altäre,
12
So viele Opfer hier gewidmet sind.

13
Weit hinauf, weit über euch, ihr Sterne,
14
Geht sie entzückt mit heilgem Seraphsflug;
15
Sieht über euch herab mit göttlich heilgem Blicke,
16
Auf ihre Erd, da wo sie schlummernd ruht....

17
Goldner Schlaf, nur dessen Herz zufrieden
18
Wohltätger Tugend wahre Freude kennt,
19
Nur der fühlt dich. – Hier stellst du dürftig schwache Arme,
20
Die seine Hülfe suchen, vor ihn hin.

21
Schnell fühlt er des armen Bruders Leiden;
22
Der arme weint, er weinet auch mit ihm;
23
Schon Trost genug! Doch spricht er, gab Gott seine Gaben
24
Nur mir? nein, auch für andre lebe ich. –

25
Nicht von Stolz, noch Eitelkeit getrieben,
26
Kleidt er den Nackten dann, und sättigt den,
27
Dem blasse Hungersnot sein schwach Gerippe zählet;
28
Und himmlisch wird sein fühlend Herz entzückt.

29
So ruht er, allein des Lasters Sklaven
30
Quält des Gewissens bange Donnerstimm,
31
Und Todesangst wälzt sie auf ihren weichen Lagern,
32
Wo Wollust selber sich die Rute hält.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich Hölderlin
(1770–1843)

* 20.03.1770 in Lauffen am Neckar, † 07.06.1843 in Tübingen

männlich, geb. Q114498136

deutscher Lyriker (1770-1843)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.