Prolog zu Lessings Emilia Galotti gesprochen von Demoiselle Reichard 1776 in Ulm

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Friedrich Daniel Schubart: Prolog zu Lessings Emilia Galotti gesprochen von Demoiselle Reichard 1776 in Ulm (1776)

1
Erlauchte Gönner unsrer Spiele,
2
Hier steht Emilia
3
Zum erstenmal voll schüchterner Gefühle
4
In ihrer Unschuld vor Euch da! –
5
Wie werden ihre Hände wanken,
6
Wenn sie die Rosenblätter pflückt,
7
Und wenn vertieft in schreckliche Gedanken
8
Der Vater – ha! den Dolch nach ihrem Busen zückt.
9
O stärke mich, Natur, und öffne du dieß Herze,
10
Daß sein Gefühl sich heiß und wahr ergießt,
11
Bei des Geliebten Tod und bei des Vaters Schmerze
12
Auch meine Thräne – wirklich fließt.
13
Und wenn aus weiter aufgerissner Wunde
14
Das Blut in Purpurtropfen quillt,
15
Ach, wenn verbleicht die Röth' auf meinem Munde
16
Und Nebel meine Blicke hüllt –
17
So bebt mit uns vor dieser Scene,
18
Der furchtbarsten, der schrecklichsten!
19
Schenkt meinem Vater eine Thräne
20
Und mir – der Hingeopferten!
21
Wenn dann ein Edler spräche:
22
O Himmel, räche, räche
23
Die Unschuld! Säume nicht,
24
Du furchtbares Gericht!
25
Dein Wetter soll die Marinellis treffen,
26
Die ihre bessre Fürsten äffen!
27
Sie hat die Höll' heraufgesandt! –
28
Und dann der Beifall jeder Hand
29
Uns zuklatscht; wie belohnt ist da
30
Die glückliche Emilia! –
31
Seht ihr schon jetzt in ihrer Miene
32
Des wahren Beifalls Freuden nicht?
33
Wohlan! – Ihr Gönner dieser Bühne,
34
Ich eile schon! – Mich ruft Natur und Pflicht.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Friedrich Daniel Schubart
(17391791)

* 24.03.1739 in Obersontheim, † 10.10.1791 in Stuttgart

männlich, geb. Schubart

deutscher Dichter, Musiker, Komponist und Journalist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.