Jörg

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Friedrich Daniel Schubart: Jörg (1782)

1
Wie wohl ist mir in meinem Sinn!
2
Kein Mädel gibt's wie mein's;
3
Guck hin, guck her, guck her, guck hin,
4
So findst in Schwaben keins.

5
So jung und hübsch, und doch so gut
6
Wie Engel Gottes sind,
7
Und mir so treu, bei meinem Blut
8
Möcht' weinen, wie ein Kind.

9
Hat Haar, kein Flachs ist traun so fein.
10
Wie süß ihr Mündchen lacht!
11
Es blinken ihre Aeugelein
12
Wie Sternlein in der Nacht.

13
Sie schafft dir früh, und schafft dir spät;
14
Das gibt einmal ein Weib.
15
Wenn sie die runde Spindel dreht,
16
So hüpft mir's Herz im Leib.

17
Und ist dir doch so gut dabei,
18
So fromm und tugendsam –
19
Und doch so heimlich, meiner Treu!
20
So heimlich wie ein Lamm.

21
Sie weiß dir nichts von Bauernstolz;
22
Und hört sie Dudeldum,
23
So dreht sie sich als wie ein Bolz
24
Mit mir im Ring herum.

25
Wollt' gestern auf die Kirchweih gehn;
26
Da blieb das Mädel fein
27
Mit mir vor einer Hütte stehn
28
Und sprach: Jörg, komm herein.

29
Da lag ein Armer auf der Streu
30
Und kaute schimmlich Brod,
31
Ein Krüglein Wasser stand dabei;
32
Sie fühlte seine Noth,

33
Und sprach: O Jörg, gib ihm dein Geld,
34
Und hilf dem Armen nun;
35
Nichts Liebers ist mir auf der Welt,
36
Als Armen Gutes thun.

37
Da griff ich nach dem Beutel schnell,
38
Und gab's dem Armen hin.
39
Des Mädels Augen wurden hell,
40
Und mir ward wohl im Sinn.

41
An Tanz und Kirchweih dacht' ich nicht.
42
Der arme Kranke sprach
43
Mit hellen Thränen im Gesicht
44
Uns Gottes Segen nach.

45
Und als ich auf die Wiese kam,
46
War mir's im Herzen warm,
47
Und, ach, mein liebes Mädel nahm
48
Mich weinend in den Arm.

49
Seitdem denk' ich in meinem Sinn:
50
Kein Mädel gibt's wie mein's.
51
Guck hin, guck her, guck her, guck hin,
52
So findst in Schwaben keins.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Friedrich Daniel Schubart
(1739–1791)

* 24.03.1739 in Obersontheim, † 10.10.1791 in Stuttgart

männlich, geb. Schubart

deutscher Dichter, Musiker, Komponist und Journalist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.