Schwäbisches Bauernlied

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Friedrich Daniel Schubart: Schwäbisches Bauernlied (1782)

1
So herzig, wie mein' Lisel,
2
Gibt's halt nichts auf der Welt!
3
Vom Köpflein bis zum Füßel
4
Ist sie gar wohl bestellt:
5
Die Wänglein weiß und roth;
6
Ihr Mund, wie Zuckerbrod.
7
So herzig, wie mein' Lisel,
8
Gibt's halt nichts auf der Welt.

9
Viel weicher als die Seide
10
Ist ihr kohlschwarzes Haar,
11
Und ihre Aeuglein beide
12
Sind wie die Sternlein klar;
13
Sie blinzeln hin und her,
14
Sind schwarz, wie Vogelbeer.
15
So herzig, wie mein' Lisel,
16
Gibt's halt nichts auf der Welt.

17
Im Dörflein ist kein Mädchen
18
So fleißig, wie mein' Braut.
19
Im Winter dreht sie 's Rädchen,
20
Im Frühling pflanzt sie Kraut.
21
Im Sommer macht sie Heu,
22
Trägt Obst im Herbst herbei.
23
So herzig, wie mein' Lisel,
24
Gibt's halt nichts auf der Welt.

25
Auch schreibt sie, 's ist ein Wunder;
26
Jüngst schickt sie mir 'nen Brief,
27
Daß mir die Backen 'runter
28
Das helle Wasser lief.
29
Liest sie in der Postill,
30
So bin ich mäuschenstill.
31
So herzig, wie mein' Lisel,
32
Gibt's halt nichts auf der Welt.

33
Ihr sollt sie tanzen sehen,
34
Das traute Liselein!
35
Sie hüpft und kann sich drehen,
36
Als wie ein Wieselein;
37
Doch schleift und tanzt sie dir
38
Am liebsten nur mit mir.
39
So herzig, wie mein' Lisel,
40
Gibt's halt nichts auf der Welt.

41
O, traute Lisel! länger
42
Renn' ich nicht hin und her,
43
Es wird mir immer bänger;
44
Wenn doch die Hochzeit wär'!
45
Im ganzen Schwabenland
46
Kriegst keine treu're Hand.
47
O du, mein' traute Lisel,
48
Wenn doch die Hochzeit wär'!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Friedrich Daniel Schubart
(1739–1791)

* 24.03.1739 in Obersontheim, † 10.10.1791 in Stuttgart

männlich, geb. Schubart

deutscher Dichter, Musiker, Komponist und Journalist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.