Theon an Wilhelminen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Friedrich Daniel Schubart: Theon an Wilhelminen (1782)

1
Wilhelmine, o du Holde!
2
Die beim ersten Blick entzückt,
3
Denn mit seinem reinsten Golde
4
Hat der Himmel dich geschmückt.
5
Höre – nicht mit Liebesklagen
6
Füll' ich dieses Lied dir an;
7
Meine Augen mögen sagen,
8
Was der Mund nicht stammeln kann.

9
Deiner Schönheit Pfirsichblüthe,
10
Deiner Laune Heiterkeit;
11
Ach, dein Herz voll Himmelsgüte,
12
Das die Unschuld nie entweiht;
13
Deiner Augen stilles Feuer,
14
Drin der Liebe Schmachten flimmt,
15
Hat, o Traute! meine Leier
16
Heut zu deinem Lob gestimmt.

17
Alles tönt mir: Wilhelmine!
18
Ueberall seh' ich dein Bild,
19
Wie dir aus verklärter Miene
20
Weiblichzarte Anmuth quillt.
21
Wilhelmine! hallt's in Lüften,
22
Wilhelmine! seufzt der Bach,
23
In des Mondes Silberdüften
24
Seufzt es meine Seele nach.

25
Wilhelmine, kann dies Wallen,
26
Kann dies Klopfen meiner Brust,
27
Kann ein Jüngling dir gefallen,
28
Der der Treue sich bewußt?
29
Ach, so schaue mit den Blicken
30
Deiner Engelhuld auf ihn,
31
Wonnestrahlendes Entzücken
32
Reißt dann seine Seele hin.

33
O in deinen Armen leben,
34
Wilhelmine, welch ein Glück!
35
Unsichtbare Geister schweben
36
Goldgeschwingt um meinen Blick!
37
O mit dir! mit dir! – wie helle
38
Wär's in meinem trüben Sinn:
39
Hüpfend, wie die Silberwelle,
40
Tanzte mir dies Leben hin.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Friedrich Daniel Schubart
(1739–1791)

* 24.03.1739 in Obersontheim, † 10.10.1791 in Stuttgart

männlich, geb. Schubart

deutscher Dichter, Musiker, Komponist und Journalist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.