Froschkritik

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Friedrich Daniel Schubart: Froschkritik (1775)

1
Sang in 'nem Busch 'ne Nachtigall;
2
So wunderlieblich war ihr Schall
3
Als wie der 'rausgezogne Ton
4
Aus Meister
5
Es war 'n Sumpf nicht weit davon,
6
Drin lag 'ne ganze Legion
7
Von Fröschen; und die hörten all'
8
Den Wundersang der Nachtigall.
9
Da war ein hochstudirter Frosch,
10
Mit runzlicher Stirn und breiter Gosch,
11
Hatte die edle Musikam,
12
Den Kontrapunkt, die Algebram
13
In manchem Sumpf und Weiher studirt,
14
Und orgelte, wie sich's gebührt.
15
Doch weil er war gar kalter Natur,
16
Der hörte auch die Nachtigall
17
Und sprach: »Ihr Brüder, hört einmal,
18
Wie singt das Thier so abgeschmackt,
19
Macht falsche Quinten, hält keinen Takt,
20
Weicht nicht in künstlicher Modulation
21
Aus einem Ton in den andern Ton.
22
In ihrem ekeln di – di – di
23
Und duk, duk, duk – steckt ihre ganze Melodie.
24
Magister Frosch lacht drob so laut,
25
Daß ihm beinah' zerplatzt die Haut,
26
Und sprach: Kameraden, wißt ihr was?
27
Eine Fuge klingt doch baß;
28
Wollen's singen im Sopran, Alt und Tenor,
29
Ich orgle euch das Thema vor.«
30
Nun ging's an ein scheußlich Gequack
31
Im wahren antiken Geschmack
32
Mit Bund und Motu contrario;
33
Der Frosch hielt Tasto solo;
34
Unaufgelöst in der Fuge ganz
35
Folgt Dissonanz auf Dissonanz.
36
Nach mancher halsbrechenden Modulation
37
Kam endlich doch der letzte Ton.
38
Die Fledermaus und der Uhu
39
Hörten dem Froschconcerte zu;
40
Waren drob gar lustig und froh,
41
Und schrieen laut: Bravissimo!
42
Ein Jüngling voll Empfindsamkeit,
43
Gelockt von sanfter Abendzeit,
44
Kam aus dem nahen Rosenthal,
45
Hörte das Lied der Nachtigall,
46
Und weint' und sah zum Himmel auf;
47
Und als die Frösche fugirten drauf,
48
Da warf er Steine in den Teich
49
Und schrie: Der Henker hole euch!
50
»hum! sprach der Kritikus unter'm Gewässer,
51
Der Kerl versteht's nicht besser!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Friedrich Daniel Schubart
(1739–1791)

* 24.03.1739 in Obersontheim, † 10.10.1791 in Stuttgart

männlich, geb. Schubart

deutscher Dichter, Musiker, Komponist und Journalist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.