Angst über selbstverschuldetes Leiden

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Friedrich Daniel Schubart: Angst über selbstverschuldetes Leiden (1782)

1
Gott! darf ich dir mein schweres Leiden klagen?
2
Die Sünde hat mich jämmerlich zerschlagen;
3
Ich leide schwer,
4
Und kann nicht mehr
5
Die Bürde meiner eignen Thorheit tragen.

6
Vor Schaam muß ich mein Angesicht verhüllen!
7
Ich leide nicht um Jesu Christi willen;
8
Ich wollte gern
9
Für meinen Herrn
10
Mit Märt'rerblut die Opferschale füllen.

11
Doch, ach! ich leide eigner Schulden wegen;
12
Mein inn'rer Zeuge donnert mir entgegen:
13
Klag nicht im Wahn
14
Den Himmel an;
15
Du trägst die Last von wohlverdienten Schlägen.

16
Die Thorheit hat die Fesseln dir geschmiedet:
17
Die Wollust, die in deinem Blute siedet,
18
Hat dich entnervt;
19
Die Sünde schärft
20
Das Natterngift, das dir im Herzen wüthet.

21
Gott! es ist wahr, ich habe mich vergangen;
22
Aus eigner Thorheit bin ich krank, gefangen,
23
Am Geist geschwächt;
24
Die Sünde rächt
25
Sich fürchterlich, und geißelt mich mit Schlangen.

26
Doch eigne Schuld vergrößert nur die Qualen;
27
O! laß mir, Gott, dein Friedensantlitz strahlen!
28
Schenk mir die Schuld
29
Nach deiner Huld,
30
Wie kann ich denn mit Leiden dich bezahlen?

31
Wenn sich ein Kind im Leichtsinn hat verloffen,
32
So stehn ihm doch die Mutterarme offen,
33
So bald es schreit:
34
Barmherzigkeit!
35
Sollt' ich von dir nicht gleiches Mitleid hoffen?

36
Du hast ja nicht, Mitleidigster von allen,
37
Am Tode eines Sünders Wohlgefallen;
38
Du bist ja gut,
39
Und läßst die Ruth'
40
Im Schwunge oft aus deiner Rechten fallen.

41
Die ganze Welt, von Schlangenlist betrogen,
42
Hat sich ihr Elend selber zugezogen;
43
Doch tilgt sie nicht
44
Dein Zorngericht!
45
Um Jesu willen bist du ihr gewogen.

46
Des Sohnes Blut trof auf die Erde nieder
47
Und heiligte die Abgefallnen wieder;
48
Nun sind sie dein,
49
Entsündigt, rein;
50
Nun sind wir alle deines Sohnes Brüder.

51
O du, vor dem der Brüder Seelen schweben,
52
Sieh mich in meiner Trauerzelle beben,
53
Erbarme dich
54
Auch meiner; sprich:
55
Getrost, mein Sohn, die Sünd' ist dir vergeben!

56
Was willst du dich an einem Wurme rächen?
57
Ich weiß, du kannst die Fesseln mir zerbrechen;
58
Ach nimm, o Sohn!
59
Von mir den Hohn,
60
Und laß dein Blut vor deinem Vater sprechen.

61
Ich will mir zwar das Leiden nicht verbitten,
62
So lang ich wall' in diesen Pilgerhütten.
63
Du selber hast
64
Des Lebens Last
65
Getragen, hast den Deinen vorgelitten.

66
Doch weißt du wohl, was meine Schultern tragen;
67
Drum wähle mir aus dieses Lebens Plagen
68
Ein leicht Gewicht,
69
Damit ich nicht
70
Mög' unter meiner heißen Last verzagen.

71
Dort will ich dich mit preisenden Gedanken
72
Erheben! Mich Gebundenen, mich Kranken
73
Hast du getröst,
74
Hast du erlöst;
75
Hallelujah! Dir will ich ewig danken.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Friedrich Daniel Schubart
(1739–1791)

* 24.03.1739 in Obersontheim, † 10.10.1791 in Stuttgart

männlich, geb. Schubart

deutscher Dichter, Musiker, Komponist und Journalist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.