4. Trost eines Gefangenen aus den sieben letzten Worten Jesu

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Friedrich Daniel Schubart: 4. Trost eines Gefangenen aus den sieben letzten Worten Jesu (1782)

1
Der du auf Golgatha gehangen
2
Voll Wunden mit gesenktem Haupt;
3
Mit Blut und Thränen auf den Wangen,
4
Des letzten Trosts von Gott beraubt:
5
Dein Leiden, Mittler! denk' ich heut
6
In meines Kerkers Einsamkeit.

7
O deine letzten Worte tönen
8
Mir in mein Ohr, ich höre sie;
9
So schallt von deinen Himmelssöhnen
10
Der Festgesänge Harmonie:
11
O drücke mir in meinem Schmerz
12
Der Worte tiefen Sinn ins Herz.

13
Da stand die Rott' erstarrter Sünder,
14
Noch knirschend ihren Fluch: Sein Blut
15
Komm' über uns und unsre Kinder!
16
Die Hölle hört's und jauchzte Wuth;
17
Dein Vater schaut herab und droht
18
Von ferne mit Gericht und Tod.

19
Doch du, mit Mitleid auf den Mienen,
20
Schaust diese Todgeweihten an,
21
Und sprichst: Vergib es, Vater! ihnen,
22
Sie wissen nicht, was sie gethan;
23
Gott hört's, die Rache hört es mit,
24
Und säumt in ihrem Donnertritt.

25
Nun will ich auch dem Feind verzeihen,
26
Der lebend mich ins Grab verschloß;
27
Nie gegen den um Rache schreien,
28
Für den das Blut des Lammes floß:
29
Auch wenn er mich zu tödten meint,
30
So bet' ich noch für meinen Feind.

31
Und wenn mich meine Sünden drücken,
32
Versöhner, ach! so bitt' ich dich,
33
Schau mit Erbarmung in den Blicken
34
Hinauf zu deinem Vater; sprich:
35
Vergib auch ihm; er kannte nicht
36
Die Rache der verletzten Pflicht.

37
Als bang und mit zerfloßnem Herzen
38
Dein Jünger unter'm Kreuze stand,
39
Und deine Mutter nun die Schmerzen
40
Des Schwerts in ihrer Seel' empfand,
41
Riefst du mit sanfter Liebe Ton:
42
Sohn! deine Mutter; Weib! dein Sohn.

43
Vor dem ich meinen Jammer weine,
44
Erlöser, wann dieß Auge bricht,
45
So bitt' ich dich, verlaß die Meine,
46
Mein Weib und meine Kinder nicht;
47
Gib ihnen mehr als Hüll' und Brod,
48
Des Himmels Erbe nach dem Tod.

49
Der Schächer hängt an deiner Seite,
50
Und klagt dir sterbend seine Pein,
51
Jedoch dein Trost: Du wirst noch heute
52
Mit mir im Paradiese sein!
53
Hob diesen Bebenden mit Macht
54
Empor aus seiner Jammernacht.

55
Dieß: Heute, heute, will ich stammeln,
56
Wenn mir das Grau'n des Todes dräut;
57
Will jede Kraft in mir versammeln,
58
Und meiner Seele sagen: Heut,
59
Nicht morgen erst; noch heute bist
60
Du da, wo Jesus Christus ist.

61
Seyn werd' ich, nach dem Tode leben,
62
In Klarheit schwimmen wird mein Geist;
63
Nicht träumend nur am Throne schweben,
64
Der unter Lebensbäumen fleußt;
65
Nicht mit dem Leichnam schlummern, nein,
66
Mein Geist wird seyn, bei Christus seyn.

67
Du riefst – Wie ferner Donner Halle
68
Verbreitet's durch die Himmel sich:
69
Mein Gott! die Geister bebten alle –
70
Mein Gott! warum verläß'st du mich?
71
Durch alle Himmel scholl es hin:
72
Ach Gott! verlaß nicht uns, nicht ihn!

73
Den Todeshügel will ich füllen,
74
Alls voller Seele will ich schrein:
75
Verlaß mich nicht, um Jesu willen!
76
Mein Gott, ich wär' ja sonst allein;
77
Allein, und ohne Trost wär' ich,
78
Wär' ohne Menschen! Jesum! dich!

79
Noch hängt mein Heil am Kreuzesstamme:
80
Mich dürstet, ruft er nun herab;
81
Müd neigt er sich, saugt aus dem Schwamme
82
Den Myrrhentrank; sein Mörder gab
83
Nicht Wasser ihm, nicht Weinbeerblut,
84
Zu stillen seines Durstes Gluth.

85
Muß ich in meinem Kerker schmachten,
86
So denk' ich, Mittler! deiner Noth;
87
Sie lehrt den Mangel mich verachten,
88
Hab' ich nur Wasser noch und Brod.
89
Dort, wo der Quell des Lebens quillt,
90
Wird ewig einst mein Durst gestillt.

91
Nun zuckt dein Leib, nun ringt die Seele,
92
Da jedes Band des Lebens reißt;
93
Nun rufst du: Vater, ich befehle
94
In deine Hände meinen Geist!
95
Nun schreist du laut: Es ist vollbracht!
96
Und neigst dein Haupt sanft in die Nacht.

97
So soll mein müdes Haupt sich neigen,
98
Den Geist, mein Gott! befehl' ich dir!
99
Und wenn auch diese Lippen schweigen,
100
So seufz' es doch das Herz in mir:
101
Es ist vollbracht! wie's Jesus sprach,
102
So sprech' ich's ihm im Tode nach.

103
Vollbracht ist dann mein Freiheitssehnen,
104
Verschwunden ist der Kerkerdampf;
105
Geweint sind alle meine Thränen,
106
Gekämpft ist jeder heiße Kampf:
107
Zu Gottes Tag bin ich erwacht!
108
Es ist vollbracht! Es ist vollbracht!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Friedrich Daniel Schubart
(17391791)

* 24.03.1739 in Obersontheim, † 10.10.1791 in Stuttgart

männlich, geb. Schubart

deutscher Dichter, Musiker, Komponist und Journalist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.