Jesus weinend über Jerusalem

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Friedrich Daniel Schubart: Jesus weinend über Jerusalem (1765)

1
Wen seh ich dort auf deines Oelbergs Höhen,
2
Jerusalem, mit nassen Augen stehen?
3
Wie zärtlich weint Der Menschenfreund,
4
Weil seine Augen Deinen Jammer sehen!

5
Der stolze Tempel steht in Gluth und Flammen,
6
Das Wunderwerk der Erde fällt zusammen,
7
Und in der Gluth Zischt Priesterblut,
8
Der Priester, die von Levis Lenden stammen.

9
Die marmornen Paläste stürzen nieder,
10
Und lautes Ach schallt in den Wolken wieder,
11
Die Mutter fleht, Der Vater sieht
12
Am Spieß des Römers seiner Kinder Glieder.

13
»ach,« seufzt der Herr, und seine Thränen fließen,
14
»willst du dein hartes Herz vor mir verschließen?«
15
Jerusalem, Jerusalem,
16
Ach soll ich dich im Staube sehen müssen!

17
Ach Kinder, seht auf Salems schwarzen Steinen
18
Den Geist der Rache fürchterlich erscheinen;
19
Ach, zwinget nicht Das Angesicht
20
Des Göttlichen auch über euch zu weinen!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Friedrich Daniel Schubart
(1739–1791)

* 24.03.1739 in Obersontheim, † 10.10.1791 in Stuttgart

männlich, geb. Schubart

deutscher Dichter, Musiker, Komponist und Journalist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.