Vater Unser

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Friedrich Daniel Schubart: Vater Unser (1776)

1
Jehovah! den mit Zittern
2
Das Heer der Geister ehrt,
3
Und den aus Nachtgewittern
4
Der Sünder donnern hört,
5
Den Erd' und Himmel kennen,
6
Dich darf ich Vater nennen,
7
Dein Sohn hat mich's gelehrt.

8
Mein Vater! Himmelswonne
9
Liegt in dem Namen! Dich,
10
Den Schöpfer dieser Sonne,
11
Dich, Welterhalter, Dich
12
Darf ich als Vater loben,
13
Wie deine Geister droben;
14
Als Kind erhörst du mich!

15
Ihr Kinder, so versammelt
16
Euch um des Vaters Thron;
17
Gebete, die ihr stammelt,
18
Sind ihm ein süßer Ton.
19
Ja, Vater! hör uns singen;
20
Wann wir mit Ohnmacht ringen,
21
So sieh auf deinen Sohn.

22
Laß deines Namens Ehre
23
Uns Menschen heilig sein;
24
Ihn müsse falsche Lehre
25
Und Laster nie entweihn.
26
O, unser Vater! flöße
27
Erkenntniß deiner Größe
28
In unsre Herzen ein!

29
O laß es kommen, kommen
30
Dein Reich voll Recht und Licht,
31
Zur Rettung deiner Frommen,
32
Den Frevlern zum Gericht,
33
Vertilge bald die Rotte,
34
Die mit verfluchtem Spotte
35
Von deinem Sohne spricht.

36
Herr! es gescheh' dein Wille,
37
Wie dort, so in der Zeit;
38
Mit Demuth, Herzensstille,
39
Und Engelschnelligkeit;
40
Erklär' es unsern Seelen,
41
Wann wir aus Schwachheit fehlen,
42
Was uns dein Wort gebeut.

43
Still' unsre Erdensorgen;
44
Gib Hülle, Trank und Brod,
45
Nur heute; denn der Morgen
46
Find't uns vielleicht schon todt.
47
Wann Noth und Mangel drücken,
48
Lehr' auf zu dir uns blicken,
49
Dem Stiller jeder Noth.

50
Vergib uns unsre Sünden,
51
Du bist ja voll Geduld;
52
Kein Engel kann ergründen
53
Die Tiefe deiner Huld.
54
Schenkst du uns Schuld und Leben,
55
So laß uns auch vergeben
56
Den Brüdern ihre Schuld.

57
Schwingst du die Vaterruthe,
58
Versucht uns Höll' und Welt,
59
So rüst' uns mit dem Muthe,
60
Der uns im Kampf erhält;
61
Sei du des Schwachen Stütze,
62
Wann in des Kampfes Hitze
63
Ihm Muth und Kraft entfällt.

64
Erlös uns von dem Bösen
65
Durch sanften Christentod;
66
Wer kann uns sonst erlösen,
67
Als du, aus aller Noth?
68
Aus Armuth, Krankheit, Banden,
69
Verführung, Schmach und Schanden,
70
Und was uns Armen droht.

71
Dein ist das Reich, die Ehre,
72
Macht, Kraft und Herrlichkeit!
73
Dir jauchzen Engelheere,
74
Dir tönt das Lied der Zeit!
75
Preis deinem großen Namen,
76
Jehovah! Amen! Amen
77
Jetzt, und in Ewigkeit!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Friedrich Daniel Schubart
(1739–1791)

* 24.03.1739 in Obersontheim, † 10.10.1791 in Stuttgart

männlich, geb. Schubart

deutscher Dichter, Musiker, Komponist und Journalist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.