1. Aus der Hölle

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Abraham Gotthelf Kästner: 1. Aus der Hölle (1759)

1
Im Dunkel jener Zeit, von der mit kühnem Dichten
2
Kein feiler Hozier
3
Verlor sich Arnulf's Stamm; den wilden Saladin
4
Sah, an des Jordans Strand, sein tapfrer Ahnherr fliehn,
5
Und dieser Ahnherr ward beym großen Carl zum Grafen;
6
Es zitterten vor ihm die Sachsen und die Slaven.
7
Ein Heil'ger selbst war ihm vom Vater her verwandt,
8
Doch Arnulf kam nicht hin, wo er den Heil'gen fand;
9
Er half sein Vaterland bey zwanzig Jahr verderben,
10
War Liebling seines Herrn und starb - wie Reiche sterben.
11
Hochselig pries ihn zwar geweyhter Lippen Spruch,
12
Doch wahrer sprach von ihm gepreßter Laien Fluch;
13
Wo Bau'r und Excellenz der Thaten Lohn empfinden,
14
Mußt' er, zum schlechten Trost, noch seinen Kutscher finden;
15
Der fragt' erstaunensvoll nach Arnulf's Missethat.
16
Ein Sohn, war Arnulf's Wort, für den ich Alles that;
17
Ihn, und mein alt Geschlecht durch ihn, erhöht zu wissen,
18
War mit kein Unrecht groß, und dafür muß ich büßen.
19
Du aber, guter Hanns, weswegen bist du hier?
20
»herr, sprach der Kutscher drauf, der Sohn, der war von mir.«

21
Die Fabel wird wohl nicht auf unsern Adel passen;
22
Denn der verdammt sich nicht, um Kinder reich zu lassen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Abraham Gotthelf Kästner
(1719–1800)

* 27.10.1719 in Leipzig, † 20.06.1800 in Göttingen

männlich, geb. Kästner

deutscher Mathematiker und Epigrammdichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.