54. Die Meere

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich Leopold Graf zu Stolberg: 54. Die Meere (1777)

1
Du schmeichelst mein Ohr,
2
Ich kenne dein Rauschen,
3
Deiner Wogen Sirenen-Gesang!
4
Ost-See, du nahmst mich
5
Oft mit kosenden Armen
6
In den kühlenden Schoß!

7
Du bist schön!
8
Nymphe, schön!
9
Vertraute des waldichten Ufers,
10
Oft entschlüpfet der West den Wipfeln des Hains,
11
Und schwebet über dir hin mit gleitendem Flug

12
Du bist schön,
13
Nymphe, schön,
14
Aber die Göttin schöner als du!
15
Lauter, als du,
16
Donnert die Nord-See,
17
Steigend erhebt sich und weiß und gestaderschütternd ihr Fuß!

18
Stärker und freier, als du,
19
Tanzet sie eignen Tanz,
20
Lauschet nicht dienstbar der Stimme
21
Herrschender Winde;
22
Steiget und sinkt,
23
Wenn, mit Wolken umschleiert,
24
In geheimer Halle schlummert des Sturmes Haupt!

25
Ich sah die Kiele
26
Blitzgewaffneter Schiffe
27
Eilen über ihr hin,
28
Wenn die Flagge sank,
29
Und der züngelnde Wimpel sank
30
Und das Säuseln in Hellebeks Buchen schwieg.

31
Wie nennet dich mein Gesang!
32
Nord-Meer, Welt-Meer, Göttin, Unendliche,
33
Erdumgürtende, Wiege der allerleuchtenden
34
Sonne, des himmelwandelnden
35
Mondes und zahlloser
36
Sterne, die in melodischem
37
Tanze sich spiegeln, wenn steiget die Well' und hinab sich senkt.

38
Auf deinen Wassern
39
Schwebete Gottes Geist,
40
Als noch die Erde
41
Lag in traurender Stille,
42
Mutterfreuden kannte noch nicht!
43
Über dir wehet,
44
Hehr und geheimnisvoll,
45
Flutend und ebbend,
46
Sichtbar noch des Allmächtigen Hauch!

47
Auf hoher Entzückung
48
Steigendem Flügel
49
Flog dir entgegen mein Geist;
50
Göttin, ich flehte:
51
Nimm mich, o Göttin,
52
Nimm mich in deinen mächtigen Schoß!
53
Aber du eiltest
54
Stolz mir und donnernd vorbei,
55
Da spannt' ich die Flügel
56
Des Wogendurchwallers,
57
Und schwebte zum ferneren Ufer hin.
58
Du donnertest lauter
59
Am Felsen-Gestade,
60
Ich eilte hinan
61
Das Felsen-Gestade,
62
Und eilte hinab,
63
Da faßt' ich dich, Göttin,
64
Mit nervichtem Arm,
65
In der Felsen-Halle!
66
Über mir hingen
67
Dräuende Gipfel;
68
Strudelnde Fluten
69
Drängten durch Klüfte der Felsen sich durch!
70
Und wohl mir ward
71
In der Göttin Schoß,
72
An der Unsterblichen
73
Wallenden Busen!
74
Heil dir, Heil,
75
Göttin, und Dank,
76
Für den seligen Genuß
77
In der Felsen-Halle!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg
(17501819)

* 07.11.1750 in Bad Bramstedt, † 05.12.1819 in Gut Sondermühlen

männlich, geb. Stolberg

deutscher Politiker und Dichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.