41. Die Mädchen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich Leopold Graf zu Stolberg: 41. Die Mädchen (1775)

1
Ich sehe mit Schmerzen,
2
Du kennest die Herzen
3
Kupidens noch nicht;
4
Du hoffest mit Herzen
5
Der Mädchen zu scherzen,
6
Es reizet die Rose dich, ehe sie sticht.

7
Zu spielen mit Rosen,
8
Und Mädchen zu kosen
9
Läßt lieblich und fein!
10
Du trauest den Losen?
11
Sie lachen und stoßen
12
Ganz freundlich den Dolch in das Herz uns hinein!

13
O Jüngling, dann müssen
14
Mit Thränen wir büßen,
15
Mit brennendem Schmerz!
16
Es fliehen die Süßen
17
Zu andern, und küssen
18
Auch ihnen Verzweiflung ins wehrlose Herz.

19
Sie können mit Blicken
20
Die Herzen bestricken,
21
Und scheinen so gut!
22
Kaum kehrst du den Rücken,
23
So winken und nicken
24
Die Falschen, und freun sich der wachsenden Glut!

25
Wenn endlich dich eine
26
Von Künsten noch reine
27
Mit Innigkeit liebt,
28
So wisse, der kleine
29
Kupido hat seine
30
Geheimeren Ränke, wodurch er betrübt.

31
Oft spinnet er Fädchen
32
Am goldenen Rädchen,
33
Wie Haare so fein;
34
Kaum glaubst du am Drähtchen
35
Zu halten dein Mädchen,
36
So reißt es und läßt dich Bethörten allein!

37
Viel hab ich gelitten,
38
Hab dreimal gestritten
39
Für Thränen zum Sold!
40
Bei dörflichen Sitten,
41
In moosigen Hütten,
42
Dort wohnet die Liebe noch lauter wie Gold!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg
(1750–1819)

* 07.11.1750 in Bad Bramstedt, † 05.12.1819 in Gut Sondermühlen

männlich, geb. Stolberg

deutscher Politiker und Dichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.