20. Kain am Ufer des Meers

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich Leopold Graf zu Stolberg: 20. Kain am Ufer des Meers (1774)

1
Wehe, wehe mir! Wohin
2
Treibt mich mein geschlagner Sinn?
3
Gottes Ströme brausen her!
4
Abels Blut! es ist das Meer!

5
Bis zur Erde letztem Rand
6
Hat die Rache mich gebannt!
7
Wo kein Jammer noch geklagt,
8
Hat mich Abels Blut gejagt!

9
Wehe mir! des Bruders Blut
10
Donnert in der wilden Flut!
11
In des Felsenufers Schall!
12
In der Grotten Wiederhall!

13
Wie den Stein das Meer umfleußt,
14
So umströmen meinen Geist
15
Seelenangst und Qual und Wut,
16
Gottes Schrecken! Abels Blut!

17
Öffnet, Wogen, euren Schlund,
18
Ach! der Muttererde Mund
19
Trank sein Blut, da ich ihn schlug,
20
Und vernahm des Rächers Fluch!

21
Öffnet, Wogen, euren Schlund,
22
Und enthüllet euren Grund!
23
Ach umsonst! Die Rache wacht
24
Auch im Schoß der alten Nacht!

25
In der tiefsten Tiefe Graun
26
Würd' ich Abels Schatten schaun!
27
Würd' ihn schauen, ob ich flöh'
28
Auf des höchsten Berges Höh!

29
Würde dieses Leibes Staub
30
Aller Wirbelstürme Raub,
31
O so schaute Kain doch
32
Gottes Feuereifer noch!

33
Ohne Maß und ohne Zahl
34
Wütet meiner Seele Qual,
35
Ohne Grenzen ferner Zeit,
36
Währt in alle Ewigkeit!

37
Denn mich traf des Rächers Fluch,
38
Da ich meinen Bruder schlug!
39
Wehe! wehe! wehe mir!
40
Abels Schatten folget mir!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg
(1750–1819)

* 07.11.1750 in Bad Bramstedt, † 05.12.1819 in Gut Sondermühlen

männlich, geb. Stolberg

deutscher Politiker und Dichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.