10. Frauenlob

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich Leopold Graf zu Stolberg: 10. Frauenlob (1773)

1
Traun, der Mann ist neideswert,
2
Welchem Gott ein Weib beschert,
3
Schön und klug und tugendreich,
4
Sonder Falsch, den Tauben gleich!

5
Seiner Wonne Maß ist groß,
6
Seine Ruhe wechsellos;
7
Denn kein Kummer nagt den Mann,
8
Den solch Weiblein trösten kann.

9
Gleich des Mondes Silberblick,
10
Lächelt sie den Gram zurück,
11
Küßt des Mannes Thränen auf,
12
Deckt mit Blumen seinen Lauf!

13
Wenn ihn jäher Mut empört,
14
Er nicht mehr des Freundes hört,
15
Wenn von Zorn die Brust ihm glüht,
16
Und sein Auge Feuer sprüht;

17
O! dann schleicht sie weinend nach,
18
Sänftigt ihn mit einem Ach!
19
Also kühlt der Abendtau
20
Die versengte Blumenau.

21
Keine Mühe wird ihm schwer,
22
Keine Stunde freudenleer;
23
Denn nach jeder Arbeit Last
24
Harret sein die süße Rast.

25
Engel fördern ihre Ruh,
26
Drücken beider Augen zu;
27
Ihrer keuschen Ehe Band
28
Knüpfte Gottes Vaterhand!

29
Gott giebt ihren Söhnen Mut,
30
Für die Tugend reges Blut,
31
Stärket ihren jungen Arm
32
Macht ihr Herz für Freiheit warm.

33
Mit verschämten Reizen blühn
34
Ihres Bettes Töchter, glühn
35
Mit der Mutter Unschuld, rein
36
Wie ein Quell im Sonnenschein.

37
Drob erfreut der Vater sich,
38
Drob die Mutter inniglich.
39
Ihr vereintes Dankgebet
40
Preist den Geber früh und spät!

41
Gold hat keinen noch beglückt;
42
Falscher Ehre Lorbeer drückt;
43
Wer nach Würden hascht greift Sand;
44
Wissenschaft ist oft ein Tand.

45
Aber Weiber giebt uns Gott!
46
Ohne sie ist Leben Tod!
47
Weiber leichten jedes Joch,
48
Lieben uns im Himmel noch!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg
(1750–1819)

* 07.11.1750 in Bad Bramstedt, † 05.12.1819 in Gut Sondermühlen

männlich, geb. Stolberg

deutscher Politiker und Dichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.