Der Esel und der Stier

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Justus Friedrich Wilhelm Zachariä: Der Esel und der Stier (1751)

1
Der Esel ging einst auf der Weide
2
Mit einem Stier; da hörten beide
3
Viel Lärm, als wie von einem Heer,
4
Und in den Dörfern rund umher
5
Zu Sturm mit allen Glocken läuten.
6
Was (sprach Herr Heinz) mag das bedeuten?
7
Ach, Freund, (erwiedert ihm der Stier)
8
Ich zitt're schon, der Feind ist hier!
9
Laß uns sogleich von hinnen fliehn,
10
Bis daß die Plünd'rer weiter ziehn;
11
Bekämen sie uns hier zu fassen,
12
Wir müßten Beide Haare lassen.
13
Der Esel sprach hierauf: Ei nun!
14
Willst du entfliehn, das kannst du thun.
15
Dir grauet, daß du wirst erstochen,
16
Und sie dich schlachten, schinden, kochen,
17
Vor diesem Allen bin ich frei.
18
Mein Schicksal bleibt stets einerlei,
19
Und ich muß unter gleichen Plagen
20
Die Säcke doch zur Mühle tragen.
21
Kalt siebt sehr oft der Unterthan
22
Den Feind sich seinen Grenzen nahn.
23
Er weiß, ihm bleibet Sklaverei,
24
Sein Sieger sey auch wer er sey.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Justus Friedrich Wilhelm Zachariä
(17261777)

* 01.05.1726 in Frankenhausen, † 30.01.1777 in Braunschweig

männlich, geb. Zachariae

deutscher Schriftsteller, Übersetzer und Herausgeber

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.