De Drom

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

John Brinckman: De Drom (1842)

1
De Paster Schult vun Snickelsnuckel
2
de was grad as sonn Swin so smuck,
3
he hadd'n Puckel uppen Puckel
4
un stameln ded he as'n Buck.
5
Sin Prädigt wuß he as'n Stacker
6
un schöt koppheister dörch sin Räd';
7
man in Gottswurt was he'n Racker
8
un dücht sick mihr, as Luther ded.

9
He was dor heel un gor nah andan,
10
wen em nich ihrt, wen he nich möcht,
11
den hadd he girn in Buß un Bann dan
12
un em dat Abendmahl verseggt,
13
den hadd he girn turn Kak verdunnert,
14
as Hexenmeister glik verbrennt,
15
wir dat man noch dat oll Johrhunnert,
16
hadd he man dörft, hadd he man künnt.

17
(he was sonn rechten Heukendräger,
18
butwennig witt un blank un glatt,
19
nah ünnen groff, nah baben söt.)
20
He was'n Macker von de Framen,
21
as Sirup söt bi vörnähm Lür,
22
uns' Herrgott un sin'n Sœhn sin Namen
23
de was em dor as Kaff so dür.
24
Bi vörnähm Volk dor makt he krumm sick
25
un gaff de Sak ehr rechten Klemm,
26
œwer mit den Düwel smet he üm sick
27
bi all de Minschen ünner em.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.