Ihr, deren Chor bey Abels Todtenfeyer

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Gottlieb Konrad Pfeffel: Ihr, deren Chor bey Abels Todtenfeyer Titel entspricht 1. Vers(1770)

1
Ihr, deren Chor bey Abels Todtenfeyer
2
Die ersten Elegien sang,
3
Löst, Engel Gottes, mir den Augenschleyer
4
Und stimmet meiner Harfe Klang.

5
Geleitet mich zu jenem frohen Hügel,
6
Den eine Rosenkrone schmückt.
7
Das eiserne, verhängnißvolle Siegel
8
Des Todes ist ihm aufgedrückt.

9
O tretet sanft, denn einer eurer Brüder
10
Schläft unter diesem frischen Moos.
11
Doch nein, eröfnet seine Gruft mir wieder
12
Und hebt ihn aus der Erde Schooß.

13
Sie thut sich auf; der Sarg entsteigt, vom Schimmer
14
Des Monds bestrahlt, der Dunkelheit.
15
Ach! und mein Aug erkennt die schönen Trümmer
16
Von seines Geistes Pilgerkleid.

17
O laß mich, laß mich ihn noch einmal küssen,
18
Allwürger, deinen frühen Raub.
19
Mein Sunim, ach mein Kind, warum begießen
20
Nicht deine Thränen meinen Staub!

21
Wo ist der Geist, der diesen Schutt bewohnte?
22
Er, der in seinem Raupenstand,
23
Dem jungen Lenze gleich, auf Rosen thronte
24
Und wie der junge Lenz verschwand?

25
Wo ist das Herz, das an des Meinen Seite
26
Noch jüngst so laut, so feurig schlug,
27
Als ich zum Freunde mir den Knaben weihte,
28
Der schon den Tod im Busen trug?

29
Sein Geist entfloh, zu groß für seine Zelle;
30
Sein Herz, für diese Welt zu rein,
31
Verwelkte; doch der Liebe heil'ge Quelle
32
Schließt kein Gefäß von Muskeln ein.

33
Er lebt, er liebet fort und seiner Jugend
34
Reicht Gott des Mannes Palme dar,
35
Ihm, dessen letzte That noch eine Tugend,
36
Schon eines Engels würdig war.

37
Du, der du sanft die holde Blume küßtest,
38
Als sie an meiner Brust verdarb;
39
Sprich, du sein Schutzgeist, wenn du sterben müßtest,
40
Stürbst du nicht wie mein Sunim starb?

41
Ach und ich lebe; doch versiegt ihr Zähren,
42
Versiegt; er könnte meinen Schmerz
43
Vom Himmel sehn und meine Thränen wären
44
Auch dort noch Dolche für sein Herz.

45
Führt mich zurück, ihr Engel! selbst das Hoffen
46
Aufs Wiedersehn wischt sie nicht ab;
47
Denn ach, das Bäumchen, das der Strahl getroffen,
48
War eines blinden Vaters Stab.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Gottlieb Konrad Pfeffel
(1736–1809)

* 28.06.1736 in Colmar, † 01.05.1809 in Colmar

männlich, geb. Pfeffel

deutscher Schriftsteller, Kriegswissenschaftler und Pädagoge

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.