Als Phryne vor dem Putzaltar

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Gottlieb Konrad Pfeffel: Als Phryne vor dem Putzaltar Titel entspricht 1. Vers(1760)

1
Als Phryne vor dem Putzaltar
2
Ihr balsamirtes schwarzes Haar
3
Mit grauem Modepuder schmückte,
4
Und mit dem Anstand einer Braut
5
Auf ihre zarte Rosenhaut
6
Ein ganzes Weltsystem von schwarzen Pflastern drückte,
7
So trat Urania, die gute Fey,
8
Die sie zur Taufe hob, unangeklopft herbey
9
Und sprach, mit Majestät in jeder Miene,
10
Mit Ernst in jedem Ton, zur armen blassen Phryne:
11
Noch ehe du das Licht der Unterwelt erblickt,
12
Hab ich dich mit dem Reiz des Himmels ausgeschmückt:
13
Und du Wahnsinnige! du wagst mit eignen Händen
14
Das Denkmal meiner Huld zu schänden?
15
Itzt fährt sie mit dem Zauberstab
16
Erzürnt an Phrynens kalte Stirne;
17
Wohlan, galante Modedirne,
18
Behalte stets den Reiz, den deine Kunst dir gab.
19
So sprach die Fey, und nun war sie verschwunden.
20
Die gute Phryne saß allein,
21
Gleich einem unbeseelten Stein,
22
Den halben Vormittag im Armstuhl angebunden.
23
Kaum kam sie zu sich selbst zurück,
24
So blieb ihr erster schwacher Blick
25
Auf dem getreuen Spiegel kleben.
26
Was seh ich? Himmel! ist es wahr?
27
Ich eine Tiegerhaut? ich graues Haar?
28
Die Schmach kann ich nicht überleben!
29
So ruft sie, rauft sich voller Wuth
30
Die Locken aus, und wäscht sich bis aufs Blut.
31
Umsonst, es will ihr nicht gelingen
32
Die schwarzen Flecken wegzubringen:
33
Und ach, sie starb, wie man leicht denken kann,
34
– Ihr Mädchen, zittert – ohne Mann.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Gottlieb Konrad Pfeffel
(1736–1809)

* 28.06.1736 in Colmar, † 01.05.1809 in Colmar

männlich, geb. Pfeffel

deutscher Schriftsteller, Kriegswissenschaftler und Pädagoge

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.