Als bange Finsterniß Egyptenland

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Gottlieb Konrad Pfeffel: Als bange Finsterniß Egyptenland Titel entspricht 1. Vers(1776)

1
Als bange Finsterniß Egyptenland
2
Drey Tage lang auf Moses Wink bedeckte,
3
Gab Pharao Befehl, daß man am jähen Strand
4
Des Nils, wo seine Hofburg stand,
5
Auf einen Obelisk ein großes Windlicht steckte.
6
Kein Bürger war, wenn er die Straße zog
7
Und schauernd die Gefahr erwog,
8
Der den Monarchen nicht gesegnet hätte.
9
Der Fackelschein lockt aus der dicken Nacht
10
Auch einen Narrn herbey, der sich von seiner Kette
11
Mit wilder Stärke losgemacht.
12
Er gafft sie lachend an, klimmt auf die Pyramide
13
Und nimmt sie weg. Gleich einer Eumenide
14
Schwingt er sie durch die Luft, und steckt mit rascher Hand
15
Das ganze Schloßquartier in Brand.
16
Der Flamme falber Blitz durchstreift die schwarzen Nebel
17
Und füllt die Stadt mit Angst und Graus.
18
Nur das noch brauchten wir, schrie der ergrimmte Pöbel,
19
Verdammte Fackel, löscht sie aus!
20
Ihr haben wir dieß Unglück zuzuschreiben!
21
Nein, rief ein weiser Greis, die Fackel ist nicht Schuld;
22
Euch schenkte sie des Königs Huld
23
Die Finsternisse zu vertreiben.
24
Wie manchen irren Fuß hat sie
25
Dem Strom entwarnt! Ward sie von einem Tollen
26
Mißbraucht, so bindet ihn, sie hätte nie
27
In solche Hände fallen sollen.

28
Freund Gottes und mein Freund, der die Religion
29
Und ihres Stifters Ehre rächte,
30
Wenn doch der Spötter Zunft, wie dieser Alte dächte!
31
Sie schreibt die Bluthochzeit, die Inquisition
32
Und ganze Myriaden Uebel,
33
Geburten des Betrugs, der Tyranney,
34
Der Dummheit und der Schwärmerey,
35
Dreist auf die Rechnung unsrer Bibel,
36
Die lauter Weisheit lehrt und jede That verdammt,
37
Die nicht aus Menschenliebe stammt.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Gottlieb Konrad Pfeffel
(1736–1809)

* 28.06.1736 in Colmar, † 01.05.1809 in Colmar

männlich, geb. Pfeffel

deutscher Schriftsteller, Kriegswissenschaftler und Pädagoge

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.