Allerunterthänigstes Sendschreiben an Ihro Königliche Majestät von England, und Churfürstl. Durchlaucht. zu Braunschweig etc

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Sidonia Hedwig Zäunemann: Allerunterthänigstes Sendschreiben an Ihro Königliche Majestät von England, und Churfürstl. Durchlaucht. zu Braunschweig etc (1727)

1
Ich schreibe jetzt – – doch nein!
2
Bey einem Scepter darf kein Kiel vom Schreiber seyn;
3
Wo eine Majestät in Gold und Purpur thronet,
4
Da ists kein solcher Ort, wo ein Poete wohnet.
5
Legt man den Kieselstein zu einen Diamant?
6
Wie schickt sich also wohl dein hoher Königs-Stand
7
Zu meiner Niedrigkeit? so muß ich billig schweigen,
8
Und meine Ehrfurcht dir mit stillem Geist bezeugen.
9
Doch nein! die Schuldigkeit ruft mich vom Helicon
10
Die Dichter müssen sich in stets darzu verpflichten,
11
Den Fürsten dieser Erd ihr Opfer zu entrichten.
12
Nun diese schuldge Pflicht, ruft meine Niedrigkeit
13
Da du der Musen-Schaar ein neues Haus geschenket,
14
Woran die ganze Welt stets mit Erstaunen denket,
15
Vor dein gesalbtes Haupt. Doch geht bey jedem Schrit
16
Die Demuth und zugleich die schuldge Ehrfurcht mit.
17
Dein neues Lein-Athen nach Schuldigkeit besungen;
18
Doch nicht nach Würdigkeit; darzu bin ich zu mat,
19
Das schönste, was mein Lied in seinen Zeilen hat,
20
Ist
21
Und auf das herrlichste zu meinen Glück erheben.
22
Ich wage mich damit vor dein geheiligt Knie.
23
Den Abtrag meiner Pflicht, mit Gnadenvollen Blicken
24
Und holden Augen an, so wirst du mich erquicken.
25
Erhöre meine Bitt, die ich in Demuth thu.
26
Die Sonne wirst den Strahl nicht nur den Eichen zu;
27
Sie will den Hecken auch ihr Licht und Feuer gönnen.
28
So sind Regenten auch, ihr Licht muß jeden brennen.
29
Sie sehen nicht allein den hohen Unterthan;
30
Nein auch den fremde Knecht mit Gnaden-Augen an.
31
So wirf, erhöre mich,
32
Auf mein so Ehrfurchtsvoll und unterthänigst Bitten.
33
Auch einen Gnadenstrahl auf mein geringes Blat.
34
Die Allmacht, die ihr Aug mit Seegen auf dich hat,
35
Erhalte deinen Thron und

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Sidonia Hedwig Zäunemann
(17111740)

* 15.01.1711 in Erfurt, † 11.12.1740 in Plaue

weiblich

deutsche Dichterin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.