• Start
  • Gedichte suchen
  • Unterthänigst Sendschreiben an Ihro Hochfürstl. Durchl. bey Zurücksendung eines Buchs

Unterthänigst Sendschreiben an Ihro Hochfürstl. Durchl. bey Zurücksendung eines Buchs

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Sidonia Hedwig Zäunemann: Unterthänigst Sendschreiben an Ihro Hochfürstl. Durchl. bey Zurücksendung eines Buchs (1727)

1
Weil mich Dein Gnaden-Strahl,
2
Und deine Fürsten-Huld so viel so oftermahl
3
Beglückt und froh gemacht. Und weil zu jeden Stunden
4
Mein Vers an
5
So ist mein Geist getrost, und glaubt, daß auch dieß Blat
6
Ein gleiches Fürsten-Glück von dir zu hoffen hat.
7
Ist kräftig, meinen Kiel zum Dichten anzutreiben:
8
Die Ehrfurcht aber folgt doch jeder Zeile nach.
9
Nur ich betaure sehr, daß ich so matt und schwach,
10
Zum hohen Dichten bin. Dein Purpur fordert Gaben,
11
Geist, Feuer, Nettigkeit. O möcht ich dieses haben,
12
So stimmte ich mit Fleiß die Dichter-Flöte an!
13
So aber schreibt mein Kiel, so gut er jetzo kan.
14
Du hast,
15
Woraus nach Bienen-Art ich solte Hong ziehen.
16
Du gabst mir auch zugleich das holde Fürsten-Wort:
17
Daß, wenn ichs durchgesehn, so solte ich so fort
18
Wie mirs gefallen hat. Wie aber soll ichs wagen?
19
Ich bin kein Philosoph, auch kein Theologus,
20
Wer davon sprechen soll, und reden will, der muß
21
Physic, Philosophie, und heilge Schrift verstehen,
22
Sonst denkt und schließt er falsch und würd es nur verdrehen.
23
Damit ich aber
24
Ey, so entdeck ich Dir darüber meinen Sinn:
25
Es ist in diesem Buch ganz angenehm zu lesen,
26
Und ist mir manchesmahl ein Zeitvertreib gewesen,
27
Der mich vergnüget hat. Allein ich glaube auch,
28
Daß wohl ein Criticus nach der Gelehrten Brauch
29
Hier critisiren kan, er würde schon was finden,
30
Das Stof und Anlaß gäb. Wer weiß, ob R – – Gründen
31
Ein grosser Philosoph nicht widersprechen wird?
32
Wer weiß, ob nicht manchmahl ein weiser Seelen-Hirt
33
Etwas darwider sagt? und diese Meinung heget:
34
Er habe dieß und das nicht gründlich ausgeleget,
35
Noch weislich angebracht.
36
Mein Kiel
37
Und sucht so, wie mein Herz, dir davon Dank zu sagen,
38
Man wird Dirs unversehrt vor deine Hände tragen.
39
Ich aber wünsche
40
Ein stetig Fürsten-Glück und tausend süsse Lust.
41
Doch will ich diesen Wunsch zugleich in Demuth setzen;
42
Du wollst mich deiner Gnad noch ferner würdig schätzen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Sidonia Hedwig Zäunemann
(1711–1740)

* 15.01.1711 in Erfurt, † 11.12.1740 in Plaue

weiblich

deutsche Dichterin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.