Ein Sendschreiben
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.
Sidonia Hedwig Zäunemann: Ein Sendschreiben (1727)
1
Du denkest warlich falsch, wenn deine Seele meint,
2
Ich zörnte, weil dein Brief so spät zurück gekommen,
3
Und eingelaufen ist. Ich habe nun vernommen,
4
Woran die Ursach liebt. Ich glaube deinem Wort,
5
Die Zeit ist warlich kurz, sie eilt und flieget fort.
6
Kaum eh wirs uns versehn, so sind die Tages Stunden
7
Mit aller unsrer Müh und Arbeit schon verschwunden.
8
Wohl dem, der seine Zeit recht einzutheilen weiß!
9
Wohl dir, daß du beym Buch und Pult mit Müh und Schweiß
10
Die Tage hinterlegst! Ich würde dirs verdenken,
11
Wenn du mir einen Brief in Reimen würdest schenken,
12
Wodurch vielleicht ein Dienst der Themis unterblieb,
13
Und dein Geist nicht das Amt der Weisheit eifrig trieb.
14
Wie? hängt dein Saytenspiel bestäubet an der Wand?
15
Fühlt deine Brust hierdurch so starken Widerstand?
16
Soll deine liebe Frau so ganz verlassen heisen?
17
O. – – kanst du dich ihr wohl so scharf entreisen?
18
Verzeihe meinen Scherz, der meinem Kiel entfährt.
19
Wie aber werde ich aus deinem Brief belehrt,
20
Daß dein bedrängter Fuß auf Dornen müsse gehen,
21
Und du – – – nur Unruh müssest sehen?
22
Was schreibst du? Zwar die Noth und Last ist allgemein,
23
Sie schliesset niemand aus. Man bilde sich nicht ein,
24
Daß jemand auf der Welt von Kreutz und bösen Tagen,
25
Von Trübsal und von Angst nicht etwas könte sagen.
26
So wenig als das Feld von Ungestüm befreyt,
27
Und angefochten bleibt; so wenig kan die Zeit
28
Die unser Fuß durchläuft, von lauter Freude wissen,
29
Wir trinken unsern Trank und nehmen unsre Bissen
30
Gar oft mit Thränen ein. Kein Mensch ist auf der Welt,
31
Dem nicht die Allmachts-Hand den Kreutz-Kelch zugestellt.
32
Doch wer ihn herzhaft trinkt, und ist getrost in allen,
33
Den läßt die ewge Huld doch nie in Leiden fallen.
34
Es ist ein köstlich Ding, in seiner Jugend-Zeit
35
Die Trübsal, so uns drückt, das bittre Herzeleid,
36
Recht standhaft auszustehn und mit Gedult zu tragen.
37
Wie aber hör ich dich in deinem Schreiben klagen?
38
Beweintest du mein Haus, gieng dir Sidonia
39
Und wer ihr zugehört, jüngst so empfindlich nah?
40
Hat dir,
41
Ist wahr? daß du, wie ich, der Hände Paar gerungen,
42
Und uns beklaget hast? du kanst zwar meinen Schmerz
43
Und hochbetrübten Geist/ und abgemattes Herz
44
Bey unsrer Feuers-Glut und Noth gar wohl erwegen.
45
Jedoch, wie du schon weißt, hat uns des Höchsten Seegen
46
Und Allmacht wunderbar, da wir es kaum gedacht,
47
Erhalten und beschützt, und aus der Noth gebracht.
48
Ach! einmahl hat uns schon das Feuer aufgerieben,
49
Jetzt aber, Gott sey Lob! sind wir verschont geblieben.
50
Wie du dein Vaterland jüngsthin beweinet hast;
51
So hab ich gleichfals auch ein Klag-Lied abgefaßt,
52
Um meine Vaterstadt auch thränend zu besingen.
53
Muß dir und mir ein Lied zu unserm Schmerz gelingen?
54
Dein Mitleid,
55
Und danke dir davor, so rein ich immer kan.
56
Dein schön und frommer Wunsch bringt gleichen Wunsch zurücke.
57
Ich wünsche dir davor des Himmels Gnaden-Blicke;
58
Die Allmacht schütze dich und segne Amt und Stand,
59
Und bringe deinen Fuß in ein gelobtes Land.
60
Noch eins,
61
Wenn er dich sprechen kan, er ist ganz ausser sich,
62
Wenn er an dich gedenkt, er glaubet festiglich,
63
Du seyst der liebste Freund, den er nur jemahls funden;
64
Dein Zuspruch und dein Gruß labt ihn zu allen Stunden.
65
Hochwerther! soll ich dann in unserm Ger-Athen
66
Dich nicht einmahl bey mir bewirthen oder sehn?
67
Soll B – – dieses Glück so oft und viel geniessen;
68
So hoff ich, wirst du auch Sidonen einst begrüssen.
(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)
Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Einstellungen
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen
Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten
Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.
Text teilen & herunterladen
Voller Zugriff auf Textopus
Textopus-App
€ 4,99/Jahr
In-App-Kauf
Für Lehrkräfte
Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
Sidonia Hedwig Zäunemann
(1711–1740)
* 15.01.1711 in Erfurt, † 11.12.1740 in Plaue
weiblich
deutsche Dichterin
(Aus: Wikidata.org)
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.