Ein ander Sendschreiben
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.
Sidonia Hedwig Zäunemann: Ein ander Sendschreiben (1727)
1
So, so,
2
Durch deinen netten Kiel anjetzo anzuregen,
3
Dein Thema kan hiervon ein wahrer Zeuge seyn:
4
Daß eine schöne Mohrin einem schönen Europäer besser gefalle, als eine schöne Europäerin.
5
Wohlan so schreibe ich! Mir fällt ein Liedgen ein.
6
Verzeihe, daß ich dich jetzt auf den Schauplatz führe,
7
Und deine Liebes-Glut, doch sonder Neid berühre.
8
Wie? soll ein muntrer Musen-Sohn
9
Den Trieb der Liebe nicht empfinden?
10
Wie? soll der junge Coridon
11
Sich nicht zu ihren Dienst verbinden?
12
O nein! ich widerstrebe nicht.
13
Es fordert die Natur und Pflicht,
14
Ich soll ihr treuer Diener heisen.
15
Sie reitzet mich und andre an,
16
So will ich denn, so sehr ich kan,
17
Ihr dienen, und mich ihr nicht freventlich entreisen.
18
Vor ihrem Altar fällt der Held,
19
Der König und der Riese nieder;
20
Der Priester wird von ihr gefällt;
21
Er bringt ihr seine Sieges-Lieder.
22
Der Philosoph ist nicht im Stand,
23
Sich ihrer starken Macht und Hand
24
Durch seinen Witz zu widersetzen.
25
Die Liebe siegt nach Wunsch und Lust,
26
Sie weiß so gar die härtste Brust
27
Bevor man sichs versieht aufs schärfste zu verletzen.
28
Ich habe ihre Macht gesehn,
29
Sie hat mich an ihr Joch gebunden.
30
Was ist dir Coridon geschehn?
31
Die Liebe hat dich überwunden.
32
Die reitzende
33
Hat mir die Freyheit weggenommen.
34
Ich bin, welch angenehmer Schmerz!
35
Durch diese
36
Kaum da ich sie gesehn, gegrüßt, gehört, gekommen.
37
Bewundert ja nicht meine Wahl
38
Meint nicht, ich wolte euch zur Quaal
39
Nur
40
Nein! denkt nicht so von Coridon.
41
Es hat ja seiner Flöten-Thon
42
Euch, euren Ruhm und Preiß gegeben.
43
Drum höhnt die That nicht die ich thu:
44
Vergönnet mir, und laßt mir zu,
45
Daß meine Seele darf in
46
Das, was man alle Tage sieht,
47
Pflegt man so hoch nicht zu betrachten.
48
Die Blume, die gewöhnlich blüht,
49
Sieht man nicht sonderlich zu achten.
50
Nur rare Sachen fremde Frucht
51
Und seltne Schönheit wird gesucht,
52
Und kan die Augen nach sich ziehen.
53
Man siehet ja die Aloe.
54
Viel lieber als der Liljen Schnee
55
Weil jenes rares ist, in unsern Gärten blühen.
56
Ein angenehmer Sommer-Tag
57
Kan Aug und Geist in Freude setzen;
58
Doch daß ichs recht beschreiben mag;
59
So bringt die Nacht oft mehr ergötzen.
60
Ein blauer Himmel, den die Pracht
61
Der güldnen Lichter helle macht,
62
Die still und warme Luft darneben;
63
Der feurig, doch nicht heise Schein
64
Des Mondes, kan uns so erfreun;
65
Daß wir des Nachts mit Lust in grünen Schatten leben.
66
Sucht ihr nun eine solche Nacht
67
Dem Tage öfters vorzuziehen:
68
Was Wunder, wenn ich mich mit Macht
69
Will um
70
Die
71
Gleich denen schönen Nächten für,
72
Die reitzend sind, und doch nicht brennen.
73
Erwehlt ihr immerhin den Tag
74
Der weisen schönen gleichen mag:
75
Bey meiner
76
Ein buntes Tuch aus Africa,
77
Fällt Deutschlands Schönen in die Augen.
78
Ein Kunstück aus Batavia,
79
Soll mehr als unsre Arbeit taugen.
80
Die Thiere, so der Mittag giebt,
81
Die sind bey uns weit mehr beliebt,
82
Als die in unsern Gränzen leben.
83
So ists mit den Gewächsen auch,
84
Wir werden einen fremden Strauch
85
Den angenehmsten Blick aus unsern Augen geben.
86
Ein Manuscript aus Mohrenland
87
Weis man nicht hoch genug zu schätzen.
88
Ein Buch aus einer fremden Hand
89
Kan unser Aug und Geist ergötzen.
90
Da nun ein unbelebtes Blat,
91
So viele Würkung bey sich hat;
92
So wird man mir es nicht verdenken:
93
Wenn ich mit aufgewecktem Muth,
94
Und Geist und Schönheit hat, mein Herze will verschenken.
95
Europens Lippen, Zung und Mund,
96
Stehn nur nach fremdgewachsnen Speisen.
97
Sie wissen sie zu jeder Stund
98
Nicht gnug zu rühmen und zu preisen.
99
O was vor Schmuck und Schön und Pracht
100
Hat Africa uns zugedacht!
101
Es giebt den Jungfern Glanz und Schimmer.
102
Liebt ihr nun was aus Africa,
103
So lieb ich auch
104
Und schätze dieses Kind vors
105
Die Blonden Schönen, ists nicht wahr?
106
Kan man an allen Orten sehen.
107
Nur schwarze Schönen bleiben rar;
108
Dieß muß mir jeder zugestehen.
109
Weil grosser Häupter ihr Pallast
110
Nur solche Schönen in sich faßt;
111
Man sucht sie nicht an allen Enden.
112
Drum was ein König kostbar schätzt,
113
Daß ist, was meine Brust ergötzt.
114
Nur einem solchen Kind will ich mein Herz verpfänden.
115
Ich bin in Lieben delicat,
116
Und liebe nicht was jeder liebet.
117
Ich folge meinem eignen Rath
118
Damit mich keine Reu betrübet.
119
Was edel, rar und kostbar heist,
120
Das liebe ich mit Mund und Geist;
121
Dieß ist der Abgott meiner Sinnen.
122
Drum bleibe ich bey meiner Wahl,
123
Und sage ein vor allemahl:
124
Nach schwarzen Kirschen steigt man hoch,
125
Und suchet sie dem Baum zu rauben.
126
Ja ich behaupte dieses noch,
127
Man greift mit Lust nach schwarzen Tauben,
128
Giebt nicht die ächte schwarze Tracht
129
Den grösten Fest- und Ehren-Pracht?
130
Schmückt solche nicht die Silber-Haare?
131
Was Wunder, wenn mir in der Welt,
132
Und ich mich höchst vergnügt mit einer
133
Die schöne Länge der Persen,
134
Gang, Stellung, Nettigkeit und Mienen,
135
Kan dem verliebten Coridon,
136
Zur innersten Vergnügung dienen.
137
Das zierlich aufgerollte Haar,
138
Das schöne blaue Augen-Paar,
139
Muß dem, der sie erblickt, gefallen,
140
Was sag ich mehr? Ihr rother Mund
141
Und weißer Zahn hat mich verwundt!
142
Nur dieses holde Kind erwehl ich mir vor allen.
143
Vergieb mir meinen Spaß,
144
Und denke, es sey hier so böse nicht gemeint.
145
Mich solte zwar jetzt nichts zu einem Scherze bringen,
146
Ich könte wohl mit Recht das Klage-Liedgen singen,
147
Das dorten Israel in Babel angestimmt,
148
Und abgesungen hat. Allein kein Mensche nimmt
149
Mir doch mein Leiden ab; So muß ich mich selbst fassen,
150
Und zu gewisser Zeit das Trauren fahren lassen.
151
Das hab ich jetzt gethan: drum schrieb ich dieses Lied.
152
Damit dein Auge auch das Gegen-
153
So lies, was jetzo folgt: und merke auf mein Schreiben.
154
Die Antwort wirst du mir gewiß nicht schuldig bleiben.
155
Die Fehler magst du mir anbey zu wissen thun.
156
Jetzt schreibt der Kiel nichts mehr; er schließt und siegelt nun.
(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)
Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Einstellungen
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen
Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten
Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.
Text teilen & herunterladen
Voller Zugriff auf Textopus
Textopus-App
€ 4,99/Jahr
In-App-Kauf
Für Lehrkräfte
Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
Sidonia Hedwig Zäunemann
(1711–1740)
* 15.01.1711 in Erfurt, † 11.12.1740 in Plaue
weiblich
deutsche Dichterin
(Aus: Wikidata.org)
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.