Auf der Hochedlen Jungfrau Louisa Christina Trierin zu Glücksbrunn Namens-Tag
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.
Sidonia Hedwig Zäunemann: Auf der Hochedlen Jungfrau Louisa Christina Trierin zu Glücksbrunn Namens-Tag (1727)
1
Jüngst legt ich mich vergnügt zu meiner Glieder Ruh,
2
Und schlosse sanft und wohl die müden Augen zu.
3
Kaum hatte mich der Schlaf besiegt und eingenommen,
4
Da traumte mir: Ich wär in ein solch Zimmer kommen,
5
Des Pracht und Kostbarkeit nicht auszusprechen war.
6
Ich stund erstaunensvoll. Und sieh! ich ward gewahr,
7
Das eines Zimmers Thür sich aufgeschlagen wiese.
8
Und meinem Augen-Paar was schönes schauen liese.
9
Hier saß die
10
Ihr Haupt und Silber-Haar umzirkte eine Kron,
11
Zur rechten ihres Stuhls erblickte ich die
12
Die
13
Gebückt und tief gebeugt auf ihrem Angesicht.
14
Drauf rief die Billigkeit: Ihr wehrten! zaget nicht,
15
Erzehlet mir getrost was euch in Leid gesetzet.
16
Ich schwer bey meiner Hand, die nie das Recht verletzet,
17
Ich laß euch meine Huld, Gunst, Gnad und Liebe sehn,
18
Ein Ausspruch, der mir gleicht, soll euch zum Trost geschehn.
19
Dieß Kleeblat richtete sich freudig von der Erden
20
Auf dieses Wort empor, und sagten: Nun so werden
21
Wir hoffentlich gestärkt, wir aber legen dir
22
Erhabne Billigkeit, den Dank davor jetzt für.
23
Drauf hub die
24
Auf dieses grosse Rund, in dieses Welt-Getümmel
25
Herab geschicket bin, damit man sich an mir
26
Belustge und erfreu, krieg schlechten Dank dafür
27
Zwar werd ich lieb und werth geschätzet und gehalten:
28
Denn jeder, der mich hat, der hält sich vor den Alten,
29
Und die am Stabe gehn, besonders hoch beglückt
30
Allein die wenigsten, die machen sich geschickt,
31
Vor mich den edlen Schatz, dem, der mich giebt, zu danken:
32
Hier trit die Dankbarkeit aus ihrem Weg und Schranken.
33
Man meint, die Ordnung wär schon längstens so gemacht.
34
Noch mehr, man giebt gar nicht auf meine Schätze acht:
35
Denn man bewirbet sich den Mißbrauch anzunehmen;
36
Sehr wenge suchen sich der Ubelthat zu schämen.
37
Die
38
Und sprach mit tiefem Ach! der, welcher fort und fort
39
Regieret und besteht, läßt oftermahls geschehen,
40
Daß ich auch neben dir kan wachsen, blühn und stehen.
41
Und deine Schwester seyn; Allein wie viele sind
42
So unbedacht und kühn, und gleichsam sehend blind,
43
Daß sie die Würdigkeit gar selten recht betrachten.
44
Da wird man frech und stolz, man suchet zu verachten,
45
Die mir nicht ähnlich seyn. Man ist der Keuschheit Gold
46
Gar selten zugethan, noch vor den andern hold,
47
Wie es wohl billig wär. Hier schwieg die Schönheit stille.
48
Die
49
Daß, wo die Jugend herscht, und wo die Schönheit thront,
50
Auch meine Herrlichkeit gleich an derselben wohnt;
51
Allein wie sieht man nicht, wo diese beyde prangen,
52
Da kan ich oft nach Wunsch nicht meinen Zweck erlangen.
53
Mein Adel und mein Stand heist nichtig kahl und schlecht,
54
Man meint, wer in der Welt fromm, redlich und gerecht,
55
Keusch, gütig und gelind/ demüthig, stille wäre;
56
Der hindert sich oft an Wohlfahrt, Glück und Ehre.
57
Man blickt mich immer scheel und über Achsel an,
58
Ich weiß, du fragst hier nicht, wer dieses hat gethan;
59
Nicht nur das Mannes-Volk; nein auch der Jungfer-Orden
60
Ist mir gehäßig, feind, meyneidig, untreu worden.
61
Drum bitt ich Königin; steh mir doch kräftig bey,
62
Damit ich künftighin geliebt geehret sey.
63
Worauf sie und mit ihr die andern gleichfals bathen;
64
Laß uns aus dieser Schmach und Herzeleid gerathen.
65
Drauf sprach die
66
Das Bitten ist gerecht; Allein so offenbar,
67
Man euch beleidiget; so zeigt doch manch Exempel,
68
Daß es in seiner Brust als wie in einem Tempel,
69
Euch heget und verwahrt. Glaubt, daß noch manches Kind
70
Das Jugend Schönheit hat, auch solche Wege findt,
71
Und auf denselben geht, von dem ihr könnet sagen:
72
Es ehrt uns würdiglich. Die Tugend darf nicht klagen,
73
Daß sie gehasset wär, und auf die Seit gesetzt:
74
Da sich noch mancher Geist an euch recht sehr ergötzt.
75
Ihr Werthen! fraget nicht, auf wem ich ziel und rathe:
76
Besitzt euch alle drey. Die
77
Die
78
Die sie sich auserwehlt. Sie ist ein Pfand von oben/
79
Der Himmel und der Mund der Menschen sie nur loben.
80
Drum hat ein Priester auch sein Herz zu ihr gericht,
81
Und hält sie lieb und werth als seiner Augen-Licht.
82
Beschaut dieß Jungfer-Bild, betrachtet sie nur eben,
83
So seht ihr euer Bild vollkommen in ihr leben.
84
Drum so ermuntert euch, und glaubet nur ganz fest,
85
Daß man euch heilig ehrt. Dieß Kleeblat rief: Du läßt
86
O grosse Billigkeit! uns was vergnügtes hören,
87
Davor wir deinen Schluß und dich auch müssen ehren.
88
Wir sagen auch darzu, dein Wort ist wahr und rein,
89
Und dieses Jungferbild kan unser eigen seyn.
90
Drum rufen wir noch aus: dieß Jungferbild soll leben!
91
Indem dieß ausgeredt, so sahe ich gar eben,
92
Daß dieses Zimmers Thür sich von einander that,
93
Worauf die
94
Sie sprach mit Freudigkeit: Ich habe wohl vernommen,
95
Daß ihr von einer Braut zu reden seyd gekommen.
96
Ihr habt auch wahr gesagt. Und weil mir euer Schluß
97
Und was ihr habt erzehlt mir auch gefallen muß;
98
So kom ich Freudenvoll euch diese Post zu bringen:
99
Der, so von jeden Wort und allen schnöden Dingen
100
Dort Rechnung fordern wird, hat dieses Jungferbild
101
Mit einer grossen Lust an diesem Tag erfüllt,
102
Indem er ihr den Tag da sie Tauf empfangen
103
Bey allen Wohlergehn aufs neue läst erlangen.
104
Wie? rief die Billigkeit, ists wahr? o teusch mich nicht!
105
Ja! sprach darauf die Zeit, so wahr das Sonnen-Licht
106
Den
107
Die Jugend und mit ihr die Schönheit hub die Frage
108
Benebst der Tugend an: O Zeit! ist dieses so,
109
So sind wir sonderlich vergnügt und herzlich froh.
110
Drauf sprach die Billigkeit: Ihr, die ihr hier zugegen,
111
Bemüht euch eure Lust durch Wünsche darzulegen.
112
Ich geh darin euch vor, und sage: Holdes Kind;
113
Dein Glücke wachse so, daß man kein Ende findt!
114
Die Tugend, Schönheit, Zeit, nichts minder auch die Jugend,
115
Erhuben ihren Mund und riefen: Bild der Tugend,
116
Du müssest
117
Indem so sah ich sie vergnügt zurücke gehn.
118
Hierauf erwachte ich von meinem Schlaf und Schlummer,
119
Und wußt nicht, wie mir war. Doch mein gehabter Kummer
120
Verschwande alsobald: Indem man mich bericht:
121
Daß mein gehabter Traum und schönes Nacht-Gesicht,
122
Was ganz wahrhaftges sey. Dieß Jungferbild erblicket
123
An diesem Tag das Fest, das Gott der Herr geschicket/
124
Als er sie durch die Tauf zum erstenmahl erfreut.
125
Es wurde alsobald mein Geist von Lust erneut,
126
Ich wünschte, jeder Traum mög gleiche Wahrheit bringen.
127
Inzwischen muß ich dir hierbey vor allen Dingen
128
Des Geistes Munterkeit bezeugen, drum so spricht
129
Mein Mund und auch mein Herz: Es müsse dieses Licht
130
Und dieses Tages Schein dich vielmahl überschatten!
131
Dir geh auch jedes Werk beglückt und wohl von statten.
(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)
Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Einstellungen
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen
Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten
Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.
Text teilen & herunterladen
Voller Zugriff auf Textopus
Textopus-App
€ 4,99/Jahr
In-App-Kauf
Für Lehrkräfte
Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
Sidonia Hedwig Zäunemann
(1711–1740)
* 15.01.1711 in Erfurt, † 11.12.1740 in Plaue
weiblich
deutsche Dichterin
(Aus: Wikidata.org)
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.