Als Herr Müller mit der Jungfer Linhardtin durch Herz und Hand, vor dem Altar und vor Zeugen sich auf ewiglich verband, wird Ihm dieses Brief-Paquet Franco von der Post gesendet. Abzugeben an der Straß, wo die Kramer-Brücke wendet
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.
Sidonia Hedwig Zäunemann: Als Herr Müller mit der Jungfer Linhardtin durch Herz und Hand, vor dem Altar und vor Zeugen sich auf ewiglich verband, wird Ihm dieses Brief-Paquet Franco von der Post gesendet. Abzugeben an der Straß, wo die Kramer-Brücke wendet (1727)
1
Was nehm ich an Dir wahr?
2
Dich schmückt ein Myrthen-Kranz; Du stehest am Altar,
3
Um einem
4
Und nun in einem Fleisch mit ihr vergnügt zu leben.
5
Was kommt dir doch in Sinn? Auf einmahl heists gefreyt,
6
Und seine Haut verkauft. Du hast ja jederzeit
7
Der Liebe wiederstrebt; bist ihrer Macht entgangen;
8
Nun aber hat sie dich doch in ihr Netz gefangen.
9
Wie leicht, wie gern, wie bald, ergiebst Du dich auch ihr!
10
Doch ihr geheimer Zug kömmt wohl nicht blos von dir,
11
Ihr Winken, dein Gefolg, dein Wehlen und dein Lieben,
12
Ist von der Allmachts-Hand längst in ihr Buch geschrieben.
13
Drum kans nicht anders seyn, Du gehst auf ihrer Spuhr,
14
Und folgst zu deinem Glück der Ordnung der Natur.
15
Ein Kaufmann ohne Weib kan nicht zum Wachsthum kommen?
16
Wer wart den Laden ab, wenn er die Briefe schreibt,
17
Und wenn die Zeit und Stund ihn auf die Messe treibt?
18
Die Freunde sind ja rar, wer darf den Worten trauen?
19
Nur ein getreues Weib kan unser Glücke bauen.
20
So bald die Allmachts-Hand die Welt und alles schuf.
21
So sah sie zum voraus, daß Amt, Stand und Beruf
22
Die stille Einsamkeit nicht fördre oder diene,
23
Noch durch dieselbige der Bau der Erden grüne.
24
Drum setzte sie zugleich den Stand der Ehe ein,
25
Es hieß: Der Mann soll Herr, das Weib Gehülfin seyn,
26
Und diese Ordnung hat bisher in allen Landen
27
So fest, als wie der Bau des Himmels selbst bestanden.
28
Drum wilst Du weiter nicht dem Himmel widerstehn,
29
Der dich zu lieben heist. Du trägst nunmehr die Ketten
30
Der süssen Sclaverey: Die dich von dem erretten,
31
Was dir in deinem Stand bisher beschwerlich fiel,
32
Und Ruh und Schlaf geraubt. Die Vorsicht ist im Spiel;
33
Die Allmacht leitet dich, und führet deine Sachen,
34
Und sucht es wunderlich, jedennoch wohl zu machen.
35
Die Handelschaft geführt, und dein gerechter Fleiß
36
Ist von der Allmachts-Hand nach Wunsch gesegnet worden.
37
Du trafst den Handelstand, den edlen Kaufmanns-Orden
38
Vor dich alleine an. Wie fügt es doch die Zeit,
39
Die unser innerstes oft sonderbar erfreut!
40
Sie setzet einen Tag vorm andern schön zum Seegen,
41
Woran uns oftermahls was wichtges muß begegnen.
42
Dir ein besonderer vor andern heisen mag.
43
Heut sinds zwey Jahr, da du den Laden selbst geschlossen
44
Und Vortheil und Gewinst vor Dich allein genossen.
45
Heut ist es ebenfals ein Jahr, an welchen du
46
Durch unsre Feuers-Noth und Glut aus deiner Ruh
47
So scharf getrieben warst. Du mustest nebst den andern
48
Mit Nahrung, Haab und Gut entweichen, fliehn und wandern.
49
Heut aber macht er dich zu einem Ehemann.
50
Er giebt dir eine
51
Daß Jugend mit Verstand und Tugend sich verbunden.
52
Das einen Kaufmann labt und seinen Laden schmückt,
53
Das feine Schätze mehrt und seine Brust erquickt.
54
Der weiseste Regent muß selbsten frey bekennen:
55
Ein tugendhaftes Weib sey Lobens werth zu nennen;
56
Sie sey ein Kaufmanns-Schif, das reiche Ladung bringt,
57
Wodurch ein Kaufman sich schön in die Höhe schwingt.
58
Wer solte diesen Tag mit dir nicht glücklich schätzen?
59
Wie? solte ich mich nicht zugleich mit dir ergötzen?
60
Ich rühme, daß du dich der Liebe überläßt;
61
Ich freue mich mit dir an
62
Wo aber bleibt mein Wunsch bey deinen Hochzeit-Kerzen?
63
Wünsch ich zu deinem Band und keuschen Liebes-Kuß
64
Vergnügen und darbey des Seegens Uberfluß.
65
Dein Handel nehme zu; dein Haus müß sich vermehren,
66
Daß ich heut übers Jahr kan was zu schreyen hören.
67
Damit dir dieser Tag noch ferner merklich sey
68
Er leg dir jedesmahl was angenehmes bey
69
Ich schliesse, denn die Post läßt mich nicht länger schreiben.
(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)
Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Einstellungen
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen
Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten
Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.
Text teilen & herunterladen
Voller Zugriff auf Textopus
Textopus-App
€ 4,99/Jahr
In-App-Kauf
Für Lehrkräfte
Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
Sidonia Hedwig Zäunemann
(1711–1740)
* 15.01.1711 in Erfurt, † 11.12.1740 in Plaue
weiblich
deutsche Dichterin
(Aus: Wikidata.org)
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.