Auf eben diese Vermählung
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.
Sidonia Hedwig Zäunemann: Auf eben diese Vermählung (1727)
1
Hochwohlgebohrne Braut!
2
und Freundin, welche mich
3
So viele Jahre her vertraut und schwesterlich
4
Geliebt und hochgeschätzt, und die mir unter allen,
5
Im Umgang und an Treu besonders wohl gefallen,
6
Ach Freundin! wenn mein Herz an diese Stunden denkt,
7
In welchen unser Sinn sich allzeit gleich gelenkt,
8
So bin ich höchst vergnügt; jetzt aber muß ich klagen,
9
Warum? ich hör von dir die Abschieds-Worte sagen.
10
Du ziehst nunmehr von mir, du gehst, ach welch ein Schmerz!
11
Warum? Du hast geliebt, du hast nunmehr dein Herz
12
An einem Cavalier und Helden übergeben.
13
Du wirst mit
14
Dein Band bewein ich nicht, ich strafe nicht die Wahl,
15
Dein Lieben ist sehr schön, dein Schatz, der in der Zahl
16
Der Liebens-Werthen steht, kan dir bey seinen Waffen
17
Und tapfern Ritter-Geist, nichts als Vergnügen schaffen.
18
Nur dieses schmerzet mich, daß ich dich nicht mehr hier
19
So herzlich lieben kan, das kränkt mich, daß du mir
20
Dein Antlitz nun entzeuchst! Wer wird den Platz ersetzen,
21
Mit dem ich mich so kan, als wie mit dir ergötzen?
22
Indessen, da es nun der Himmel so gefügt,
23
Daß dich ein treues
24
So will ich deinem Glück durchaus nicht widerstehen,
25
Vielmehr dasselbige mit vielen Freuden sehen.
26
Jetzt aber, da man dich als
27
Und mir der Ruf ein Blat mit Jauchzen zugebracht,
28
Das sich zur Hochzeit schickt, und auf
29
So nehmts denn von mir an, und leset, was drauf stehet.
30
Ich aber füge noch aus alter Freundschafts-Treu
31
Dir diesen heisen Wunsch an
32
Der Himmel gebe dir, was deine Seel begehret,
33
Und dir Vergnügen bringt, und deinen Wohlstand mehret.
34
Jetzt, da Germanien im Schooß des Friedens ruht,
35
Und man von Schwerd und Stahl, Brand, Feuer, Wuth und Blut,
36
Von Krieg und Feld-Geschrey nun nichts mehr hört und siehet,
37
Und zu des Reiches Glück der Friedens-Palmbaum blühet.
38
Jetzt sag ich noch einmahl, zu dieser güldnen Zeit,
39
Da sich die Brust ergötzt, da sich der Geist erfreut,
40
Zog durch Germanien ein Weib, sie hieß die
41
Sie schrie und weinete, die Augen waren trübe,
42
Das Antlitz war sehr blaß, die Lippen waren bleich,
43
Sie rung und wund die Händ, und rief: Wie? komt mein Reich,
44
Das ja die ganze Welt bekämpft und überwunden,
45
Und stets gesieget hat, zu diesen frohen Stunden
46
In Abgang und Verfall? Man dient mir fast nicht mehr,
47
Die Helden geben mir nur gar zu schlecht Gehör,
48
Wie öfters schlug ich sonst den Held in Kett- und Banden.
49
Jetzt aber wird mein Sieg und mein Triumph zu schanden.
50
Die
51
Und dieses Klag-Geschrey nicht ohne Lust vernahm,
52
Fiel ihr sogleich ins Wort, und sprach mit frohen Mienen:
53
Die Helden rühm ich hoch, die dir nicht eifrig dienen.
54
Vor Helden schickt sichs nicht, das sie so zärtlich thun,
55
Und bey dem Frauenvolk auf Mund und Lippen ruhn.
56
Ich sehe warlich nicht; ein Sclave in dem Bette,
57
Ein Sieger in dem Feld, obs eine Gleichheit hätte.
58
Bley, Pulver, Helm und Schweiß, und ein gefärbtes Schwerd,
59
Das ist, was Helden schmückt. Mein Feuer und mein Heerd
60
Wird von der Helden Zahl aufs würdigste verehret;
61
Da sich dein Opfer-Dienst mehr mindert als vermehret.
62
Die
63
Und sprach zur
64
Wie? wilst du meine Kraft und meine Macht beschimpfen,
65
Und noch so frech und kühn darzu die Nase rümpfen?
66
Ich schwör bey meiner Hand, die alles in der Welt
67
Bemeistert und bekämpft, besieget, schlägt und fällt,
68
Ich will nicht eher ruhn; du habest denn gesehen,
69
Daß mir der schönste Held auch muß zu Dienste stehen!
70
Ich zwinge heute noch ein muntres Helden-Herz,
71
Und eine tapfre Brust, die bis daher nur Scherz
72
Mit meinem sanften Joch und meiner Kraft getrieben:
73
Die, sag ich, soll noch heut am allerschärfsten lieben.
74
Der Freyherr Stettner war der Held, der ihr zum Ziel
75
Und kräftigsten Beweiß gleich in die Sinnen fiel.
76
Hier sprach sie: dieser Held soll dir ein Zeugniß geben,
77
Daß es unmöglich sey mir je zu wiederstreben.
78
Ich brauch zu meinen Sieg, wie du kein Schwerd noch Stahl;
79
Und dennoch triumphier und sieg ich allemahl.
80
Die Waffen meiner Hand sind Blicke, Wort und Mienen.
81
Die können nur allein zu meinem Entzweck dienen.
82
Die
83
Ein Fräulein, wo man Schmuck, Stand, Schönheit, Jugend findt,
84
Die Liebe drang ins Herz, und färbte Stirn und Wangen.
85
Er sahe höchst entzückt die schöne Feindin an,
86
Die ihn in Fesseln schlug, daß er als Unterthan
87
Der
88
Und seine Leidenschaft, durch Mienen und Geberden.
89
So war der Held entkräft! der Held, der nie kein Blut,
90
Dampf, Pulver, Schwerd noch Schlag, der keiner Feinde Wuth
91
Gefürchtet und gescheut, lag nun in Strick und Banden.
92
Worauf die
93
Hier siehst du
94
Nun bin ich aus dem Schimpf! nun höhn mich weiter nicht!
95
Der Liebe Vorwurf drang der
96
Sie schwur darauf im Ernst: So wahr als eine Kerze,
97
Und noch viel tausend mehr, den Erden-Kreis beleucht!
98
Und keine kluge Braut aus ihrer Braut-Nacht beicht;
99
So wahr und so gewiß, will ich auch heute siegen,
100
Und mein gebührend Lob nach meinem Wunsche kriegen!
101
Sie sprach darauf beherzt zu Stettnern: Wehrter Sohn!
102
Was stellst du dich so mat? wilst du zu meinem Hohn,
103
Der
104
Wodurch du in die Noth darin du liegst gekommen.
105
Gestalt und Artlichkeit dein Helden-Herz verwundt;
106
Allein ermuntre dich! erwecke deine Geister!
107
Sey deiner Sinne Herr, und deines Willens Meister.
108
Bezeug dich als ein Held, greif diese Feindin an,
109
Die dir jetzt den Verdruß durch ihre Kunst gethan.
110
Hat sie dein Herz bestürmt; so must du dahin ringen,
111
Sie gleichfals um ihr Herz zu deinem Ruhm zu bringen.
112
Schau dieser Schönen Herz als eine Festung an.
113
Stürm auf dieselbe loß, so sehr man stürmen kan!
114
Wirf Feuer in sie ein; halt an mit Bombardiren,
115
So wirst du als ein Held auch rühmlich triumphiren.
116
Dieß Trost-Wort drang dem Held durch Adern, Geist und Mark,
117
Er fühlte eine Kraft, er ward zum Streiten stark,
118
Er grif die Festung an: Es ist ihm auch gelungen.
119
Er hat sie, wie sie ihn, bestürmt und auch bezwungen.
120
Drauf rief die
121
Hier ist vor mich und dich ein rechtes Sieges-Haus;
122
Die
123
Wir haben unsern Ruhm und Sieg davon getragen.
124
Die Liebe fuhr drauf fort: Nun, forderts auch die Pflicht,
125
Daß man
126
Eins schlug dem anderen die angenehmen Wunden,
127
Eins hat des andern Herz bestürmt und überwunden,
128
Der Schmerz und Sieg ist gleich. Nun seynd wir drauf bedacht,
129
Daß man nach dem Gebrauch auch einen Frieden macht.
130
Doch wirds nicht schlechterdings bey diesen Worten bleiben,
131
Wir setzen Puncte auf, die mag man unterschreiben.
132
Zum ersten soll das Paar, das jetzt in Liebe liegt,
133
Und scharf gefochten hat, einander höchst vergnügt
134
Mit Blicken, Geist und Hand und Mund entgegen schreiten
135
Doch soll ein heiser Kuß auch diesen Gang begleiten.
136
Zum andern sollen Sie an einer heilgen Statt,
137
Und wo man den Altar darzu erbauet hat,
138
Wo viele Zeugen sind, und Arons Schellen klingen,
139
Nach wohl geschloßnem Krieg auch ihr Triumpf-Lied singen.
140
Zum dritten, wenn sie nun vor diesen Altar stehn,
141
So soll aus ihrem Mund ein frey Bekäntniß gehn:
142
Daß eins das andere aufs reinste wolle lieben,
143
Auch keins das andere, als durch den Tod betrüben.
144
Und viertens sollen sie, zum Zeugniß, daß dieß Band
145
Auf ewig dauren soll,
146
Mit einem holden ja, vergnügt und frölich geben.
147
Dieß willigte
148
Ward zu der Unterschrift (
149
Drauf sprach die
150
Wie glücklich seyd ihr doch in eurem Krieg gewesen!
151
Man wird von diesem Sieg bald grösser Zeugniß lesen.
152
Ich heise euren Bund und euren Frieden gut,
153
Und weil
154
Und vieles Feuer hast; so wird sichs leichtlich fügen,
155
Daß du in kurzer Zeit wirst etwas kleines wiegen.
156
Es rief die
157
Lebt glücklich! streitet gut! kämpft muthig, ringt als Helden!
158
So wird man viel von euch der Ewigkeit vermelden.
(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)
Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Einstellungen
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen
Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten
Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.
Text teilen & herunterladen
Voller Zugriff auf Textopus
Textopus-App
€ 4,99/Jahr
In-App-Kauf
Für Lehrkräfte
Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
Sidonia Hedwig Zäunemann
(1711–1740)
* 15.01.1711 in Erfurt, † 11.12.1740 in Plaue
weiblich
deutsche Dichterin
(Aus: Wikidata.org)
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.