Die Nacht zu Belforest

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Emanuel Geibel: Die Nacht zu Belforest (1833)

1
»sagt's dem König, meinem Herrn,
2
Daß der einz'ge Sohn und Erbe
3
Seines weiland Seneschalls,
4
Sagt's ihm, daß er schuldlos sterbe!

5
Niemals hab' ich mit dem Feind
6
Ränkevoll Verkehr gepflogen;
7
Die's dem König hinterbracht,
8
Hier beschwör' ich's, daß sie logen.

9
»doch ich fürcht', er glaubt' es gern,
10
Denn nach unsern Lehn und Landen,
11
Nach dem Schloß von Belforest
12
Hat ihm längst der Sinn gestanden.«

13
Also spricht Graf Aimery,
14
Als er niederkniet am Blocke;
15
Blitzend fährt herab das Beil,
16
Und es schallt die Totenglocke.

17
Doch wer wagt's, des Grafen Wort
18
Vor des Königs Ohr zu tragen!
19
In den Forsten von Poitou
20
Schweift er schon, den Hirsch zu jagen.

21
Dort von edler Spur verlockt
22
Irrt er nachts im Waldesgrunde;
23
Vor das Schloß von Belforest
24
Kommt er um die zwölfte Stunde.

25
Langsam, wie er stößt ins Horn,
26
Sinkt vor ihm die Brücke nieder,
27
Langsam in den Angeln dreht
28
Sich das Tor und schließt sich wieder.

29
Doch kein Diener läßt sich schaun;
30
Nur des Monds gedämpfter Schimmer
31
Leuchtet ihm zum Ahnensaal
32
Durch die ausgestorbnen Zimmer.

33
Aber dort im Steinkamin
34
Sieht er rot ein Feuer blitzen,
35
Sieht den toten Seneschall
36
An der Glut im Lehnstuhl sitzen.

37
Der erhebt sich vor dem Gast,
38
Und mit halberloschnem Klange
39
Spricht er: »Kommt ihr endlich, Sire?
40
Euch erwartet hab' ich lange.

41
»nur um eins Euch kundzutun,
42
Stieg ich aus der Gruft der Väter,
43
Daß vom Stamm der Belforest
44
Nie gezeugt ward ein Verräter.« –

45
Als der König das vernahm,
46
Warf ihn tiefes Grausen nieder;
47
Sinnberaubt am Morgen fand
48
Sein Gefolg' im Saal ihn wieder.

49
Sieches Leid beschlich seitdem,
50
Tiefer Trübsinn all sein Wesen;
51
Von der Nacht zu Belforest
52
Ist er nimmermehr genesen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Emanuel Geibel
(1815–1884)

* 17.10.1815 in Lübeck, † 06.04.1884 in Lübeck

männlich, geb. Geibel

deutscher Lyriker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.