Des Zechers Traum

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Emanuel Geibel: Des Zechers Traum (1833)

1
Mit den Freunden bei der mächt'gen Bowle
2
Hatt' ich tief bis in die Nacht gesessen;
3
Sieh, da kam im Schlaf ein seltner Traum mir.
4
An dem Strand des unfruchtbaren Meeres
5
Irrt' ich von gewalt'gem Durst gepeinigt
6
Hin und her zur Zeit der Sonnenrüste;
7
Eine Quelle sucht' ich, einen Brunnen,
8
Mich zu laben, doch umsonst! Da rief ich
9
Sehnsuchtsvoll umher mit heisrer Stimme:
10
O wer schafft zu trinken mir, zu trinken,
11
Aber nicht zu wenig – ich verschmachte –
12
O wer schafft zu trinken mir, zu trinken!

13
Siehe, da geschah ein plötzlich Wunder;
14
Denn des Meeres ungeheure Tiefe
15
Ward verwandelt zur kristallnen Schale,
16
Drum als Kranz des Ufers Wälder lagen.
17
Klares Wasser sah ich drinnen dampfen
18
Hell durchsichtig; aber Riff' und Klippen
19
Waren eitel Süßigkeit und schmolzen
20
In der heißen Flut; des Abends Strahlen
21
Schossen als ein goldner Strom herunter
22
Edlen Geists und färbten bis zum Rande
23
Nun die Mischung, daß sie zitternd glänzte.
24
Doch zuletzt als Riesenpomeranze
25
Sank die Sonn' herab und wogte schwimmend
26
Auf dem Trank dahin, die Schale krönend.

27
Und begierig mit den trocknen Lippen
28
Schlürfend setzt' ich an, und schon berührte
29
Mir das seltne Naß den Mund – da weckte
30
Mich der Schlag der Uhr; vom Lager fuhr ich
31
Durstig auf und mußte herzlich lachen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Emanuel Geibel
(1815–1884)

* 17.10.1815 in Lübeck, † 06.04.1884 in Lübeck

männlich, geb. Geibel

deutscher Lyriker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.