6. Acqua Paolina

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

August von Platen: 6. Acqua Paolina (1815)

1
Kein Quell, wie viel auch immer das schöne Rom
2
Flutspendend ausgießt, ob ein Triton es sprützt,
3
Ob sanft es perlt aus Marmorbecken,
4
Oder gigantischen, alten Schalen:

5
Kein Quell, so weit einst herrschte der Sohn des Mars,
6
Sei dir vergleichbar, auf dem Janiculum
7
Mit deinen fünf stromreichen Armen
8
Zwischen granitene Säulen plätschernd.

9
Dort winkt mir Einsamkeit, die geliebte Braut,
10
Von dort beschaut, vielfältig ergötzt, der Blick
11
Das Rom des Knechts der Knechte Gottes
12
Neben dem Rom der Triumphatoren.

13
Kühn ragt, ein halbentblätterter Mauerkranz,
14
Das Kolosseum; aber auch dir, wie steigt
15
Der Trotz der Ewigkeit in jedem
16
Pfeiler empor, o Palast Farnese!

17
Wo sonst des finsterlockigen Donnergotts
18
Siegreicher Aar ausbreitete scharfe Klaun,
19
Da hob sich manch Jahrhundert über
20
Giebel und Zinne das Kreuz und herrschte.

21
Bis jüngst, der Schicksalslaune gewaltig Spiel,
22
Ein zweiter Cäsar lenkte den Gang der Welt,
23
Der pflanzte sein dreifarbig Banner
24
Neben den schönen Koloß des Phidias;

25
Ein Sohn der Freiheit; aber uneingedenk
26
Des edlen Ursprungs, einem Geschlechte sich
27
Aufopfernd, das ihn wankelmütig
28
Heute vergötterte, morgen preisgab.

29
O hätte dein weitschallendes Kaiserwort
30
Dem Volk Europas, was es erfleht, geschenkt,
31
Wohl wärst du seines Lieds Harmodius,
32
Seines Gesanges Aristogiton!

33
Nun ist verpönt dein Name, Musik erhöht
34
Ihn nicht auf Wohllautsfittigen; nur sobald
35
Dein Grab ein Schiff umsegelt, singen
36
Müde Matrosen von dir ein Chorlied.

37
Und Rom? Es fiel nochmaliger Nacht anheim,
38
Doch schweigt's, und lautlos neben der herrschenden,
39
Sechsrossig aufgezäumten Hoffart
40
Schleicht der Beherrschten unsäglich Elend.

41
Nicht mehr das Schwert handhaben und nicht den Pflug
42
Quiriten jetzt, kaum pflegt die entwöhnte Hand
43
Den süßen Weinstock, wurzelschlagend
44
Über dem Schutte der alten Tugend.

45
Im Flammenblick nur, oder im edlen Bau
46
Des schönen, freiheitlügenden Angesichts
47
Zeigt Rom sich noch, am Scheideweg noch,
48
Aber es folgte dem Wink der Wollust!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Romantik

Romantik

Bildnachweis: BPK, Berlin (Nationalgalerie, SMB/Jörg P. Anders)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

August von Platen-Hallermünde
(1796–1835)

* 24.10.1796 in Ansbach, † 05.12.1835 in Syrakus

männlich, geb. von Platen-Hallermund

| Cholera

deutscher Dichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.