Mit Steinen warf ein Narr nach einem weisen Mann

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Jean de La Fontaine: Mit Steinen warf ein Narr nach einem weisen Mann Titel entspricht 1. Vers(1658)

1
Mit Steinen warf ein Narr nach einem weisen Mann.

2
Der kehrt sich jenem zu. »Mein Freund,« spricht er ihn an,

3
»das hast du gut gemacht; nimm diesen Taler hier!
4
Wer so wie du sich müht, gewinne nach Gebühr,
5
Denn jede Mühe ist, so heißt's, des Lohnes wert.

6
Sieh dort den Herrn, er soll gar großen Reichtum haben,
7
Er zahlt dir's glänzend, zeigst auch ihm du deine Gaben.«

8
Verlockt durch den Gewinn, beehrt
9
Der Narr auch ihn mit losen Steinen,
10
Doch Geld erhält er diesmal nicht.
11
Der Reiche ruft empört nach seinen
12
Bedienten, und es regnen dicht
13
Die Hiebe auf den Narren nieder.
14
Der warf sein Lebtag nicht mehr wieder.

15
Bei Hof sind manche, die's gleich jenem Narren machen.

16
Auf eure Kosten machen ihren Herrn sie lachen.
17
Sie abzuwehren, wär nicht klug,
18
Ihr habt vielleicht nicht Macht genug;
19
Doch hetzet sie an den heran,
20
Der sich gehörig rächen kann.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.