In einem Land, das voller Hirsche war

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Jean de La Fontaine: In einem Land, das voller Hirsche war Titel entspricht 1. Vers(1658)

1
In einem Land, das voller Hirsche war,
2
Ward eines dieser Tiere krank.
3
Man eilt zur Stelle, wo der Edle niedersank,
4
Ihn sehn, ihn trösten. Welche lästige Schar!
5
»ihr Herren, laßt mich sterben!
6
Erlaubt, daß auf gewohnte Art
7
Die Parze ende meine Lebensfahrt,
8
So werdet ihr euch meinen Dank erwerben;
9
Ich bitte, laßt das Weinen sein!«
10
Im Gegenteil, untröstlich war ihr Schrein,
11
Denn atemlose Klage schien hier Pflicht.
12
Und als sie gingen, so geschah es nicht
13
Ganz ohne einen Schluck zu trinken,
14
Nicht ohne von dem Recht Gebrauch zu machen,
15
Von grünen Ästen, die da winken,
16
Die zarten Zweiglein zu zerkrachen,
17
Die grünen Blättlein zu verzehren
18
Und so das Buschwerk in der Runde
19
Von all dem schönen Laub zu leeren.
20
Der Hirsch in der Genesungsstunde
21
Fand nichts mehr, was ihm Nahrung bot;
22
So kam er in noch größre Not
23
Und starb sogar den Hungertod.

24
Was ihr bedürft, es kostet stets etwas,
25
Sei's nun der Arzt des Leibes, sei es der der Seele.
26
»o welche Zeit!« Freund, schone deine Kehle,
27
Du dünkst nur jedem gut zum Aderlaß!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.