»o Jupiter, der du auf neuartige Weise

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Jean de La Fontaine: »o Jupiter, der du auf neuartige Weise Titel entspricht 1. Vers(1658)

1
»o Jupiter, der du auf neuartige Weise
2
Aus deinem Hirn geheimnisvoll verstanden hast
3
Die Pallas zu gebären, die mir Feindin war,
4
Erhör mich einmal nur auf meiner Lebensreise:
5
Progne beraubt mich ohne Ruh und Rast
6
Der Nahrung, da sie immerdar
7
In Luft und überm Wasser jede Flieg erfaßt,
8
Die mir gehören sollt; es wäre mein Gewebe
9
Der Fliegen voll, wenn's nicht den bösen Vogel gäbe,
10
Denn gut gespannt und fest gewoben ist mein Netz.«
11
Also beklagte sich mit jammerndem Geschwätz
12
Die Spinne, die voreinst berühmte Stickerin,
13
Die jetzt als Spinnerin die Beutenetze wob
14
Und Anspruch auf das ganze Fliegenvolk erhob.
15
Der Philomele Schwester schnappte weiterhin,
16
Was vor den Schnabel kam, für sich und ihre Brut
17
In mitleidloser Freude, daß so groß und gut
18
Der Appetit der Kleinen war, die nackt im Nest
19
Mit offnen Schnäbelchen und gierigem Geschrei

20
Nach mehr verlangten, und die Schwalbe trug's herbei.

21
Ununterbrochen währte hier das Schlemmerfest,
22
Indes die arme Spinne dort
23
Bald nur aus Beinen noch und Kopf bestand
24
Und brotlos ihre Kunst befand.
25
Und endlich trug die Schwalbe selbst die Spinne fort,
26
Im Flug die Fäden streifend, dran sie hing.
27
Traurig das Ende, dem sie da entgegenging.
28
Zwei Tische stellte Zeus bereit für jeden Stand:
29
Am ersten speisen die, die wachsam, stark, gewandt;
30
Am zweiten, dran die Kleinen hocken,
31
Gibt's nur der Großen Abfallbrocken.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.