Einst schritt, ich weiß nicht, wo es war

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Jean de La Fontaine: Einst schritt, ich weiß nicht, wo es war Titel entspricht 1. Vers(1658)

1
Einst schritt, ich weiß nicht, wo es war,
2
Ein Reiher her mit langem Schnabel, langem Hals.
3
Die Luft war hell, der Himmel klar,
4
Die Welle ebenfalls.
5
Gevatter Karpfen neckte mit Gevatter Hecht,
6
Sie tummelten sich nah am Rand des Ufers hin;
7
Ein Stoß vom Reiher nur, so hatte er Gewinn –
8
Doch war es ihm zurzeit nicht recht,
9
Da seine Vesperstund noch nicht geschlagen.
10
Er hielt auf Ordnung, darum schien's ihm besser,
11
Zu warten, bis noch leerer ihm der Magen.
12
Der Hunger kam. Da trat er ans Gewässer
13
Und sah die Schleie jetzt empor vom Grunde ziehn:
14
Ein Mahl, das ihm nicht eben sehr lukullisch schien.
15
Er hatte Besseres erwartet, denn er hatte
16
So heikelen Geschmack wie des Horatius Ratte.
17
»ich – Schleie?« sagte er; »nein, euch verachte ich.

18
Welch ein gemeiner Fraß! Wofür denn hält man mich?«

19
Die Schleie fort – Gründlinge kommen.

20
»ein Reiher, der mit Gründlingen fürlieb genommen –

21
Ein Unding wär's! Für solche Kleinigkeiten sperr
22
Ich nicht den Schnabel auf. Bewahre mich der Herr!«
23
Er hat ihn aufgesperrt für weniger als dies!
24
Es kam so weit, daß sich kein Fisch mehr sehen ließ.
25
Der Hunger wuchs. Er war zuletzt zufrieden,
26
Daß ihm ein kleines Schneckchen ward beschieden.

27
Wer zu viel haben möcht,
28
Der wird riskieren,
29
Das, was ihm minder recht,
30
Auch zu verlieren.
31
Schwimmt euch kein Taler her,
32
Greift nach dem Dreier,
33
Denkt an die gute Lehr
34
Von unserm Reiher.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.