Des Gärtners Esel klagte bei dem Schicksal sehr

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Jean de La Fontaine: Des Gärtners Esel klagte bei dem Schicksal sehr Titel entspricht 1. Vers(1658)

1
Des Gärtners Esel klagte bei dem Schicksal sehr,
2
Weil man vor Sonnenaufgang ihn schon weckt.
3
»was noch des Hahnes Morgenruf bezweckt?«
4
So sprach er. »Ich bin früher auf als er.
5
Wozu? Um Kraut zu Markt zu tragen!
6
Ist's nötig, darum mich aus meinem Schlaf zu jagen?«
7
Das Schicksal hört voll Mitgefühl des Esels Klagen
8
Und gibt ihn, daß er Ruhe fände,
9
Vom Gärtner fort in Gerbers Hände.
10
Die schweren Häute, ihr Gestank – wie unerhört! –
11
Die haben bald das unzufriedne Vieh empört.
12
»o wär ich wieder,« sprach's, »bei meinem ersten Herrn!
13
Auch hab ich, sah er's nicht, manch Köpfchen Kohl erwischt –
14
Hier gibt es nebenbei nicht einen Zwetschenkern.
15
Fast nichts als Hiebe werden mir hier aufgetischt.«
16
Er wünscht Veränderung. So kam der graue Renner
17
Schließlich herunter bis zu einem Kohlenbrenner.
18
Er klagte wieder. »Wie, noch immer?«
19
Sprach zornig das Geschick. »Der Esel quält mich schlimmer,
20
Als hundert Könige es machen.
21
Glaubt er, er sei der einzige bloß,
22
Der nicht zufrieden ist mit seinem Los?
23
Hab ich nichts anderes im Kopf als seine Sachen?«

24
Das Schicksal hatte recht.
25
So machen's aber alle Leute.
26
Stets scheint uns unsre Lage schlecht,
27
Am schlechtsten immer die von heute.
28
Mit unsern Petitionen.
29
Ob Jupiter auch jedem seinen Wunsch erfüllt,
30
Er wird nur immer lauter angebrüllt.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.