Der Löwe hatte eine Schlacht im Sinn

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Jean de La Fontaine: Der Löwe hatte eine Schlacht im Sinn Titel entspricht 1. Vers(1658)

1
Der Löwe hatte eine Schlacht im Sinn.
2
So hält er Kriegsrat, schickt den Adjutanten
3
Zu allen Tieren hin;
4
Ein jedes stelle schnell sich ein,
5
Mit seinen Kräften hilfsbereit zu sein:
6
So brauche man den breiten Elefanten,
7
Damit er Munition und Waffen trage
8
Und wuchtigen Trittes eine Bresche schlage;
9
Zum Sturmlauf halte sich der Bär bereit;
10
Der Fuchs jedoch soll feine Ränke spinnen;
11
Der Affe suche nach Gelegenheit,
12
Den Feind durch Späße zu gewinnen.
13
»schickt nur«, riet einer, »den Herrn Esel dort
14
Und auch den allzu feigen Hasen fort,
15
Denn jener ist so tölpelhaft wie dumm,
16
Und dieser kehrt vorm Feinde sicher um.«
17
»durchaus nicht,« sprach der König, »beide haben
18
Für unsern Kriegszug nutzenswerte Gaben:
19
Der Esel soll mit seinem grimmen Ruf
20
Den Feind entsetzen,
21
Den Hasen, den Natur zum Läufer schuf,
22
Wird, denk ich, keiner als Kurier ersetzen.«

23
Ein weiser Fürst muß stets verstehen,
24
Auch dem Geringsten seinen Platz zu geben,
25
Und der Verständige wird nie im Leben
26
Den kleinsten Vorteil übersehen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.