Nachdem die Wölfe tausend Jahr in Krieg gelegen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Jean de La Fontaine: Nachdem die Wölfe tausend Jahr in Krieg gelegen Titel entspricht 1. Vers(1658)

1
Nachdem die Wölfe tausend Jahr in Krieg gelegen
2
Mit Schaf und Hirt, hat Frieden man geschlossen.
3
Für beide Teile war's ein wahrer Segen,
4
Den sie fortan in stillem Glück genossen;
5
Denn wenn die Wölfe sich vordem auch von verirrten
6
Wolltieren oft ernährten, machten doch die Hirten
7
Aus frischem Wolfspelz oft sich ein Gewand,
8
Kein unbedrohter Schritt war möglich rings im Land,
9
Aus steter Todesfurcht bestand
10
Der einen wie der andern Leben.
11
Der Friedenspakt schrieb vor, man solle Geiseln geben:
12
Die Wölfe ihre Brut, die Schafe ihre Hunde.
13
Das gab Gewähr, so glaubte man, dem Friedensbunde.
14
Geregelt ward der Austausch gleich von Kommissaren.
15
Die Wölflein aber sind allmählich groß geworden
16
Und, ganz nach Wolfsnatur, lüstern auf blutiges Morden,
17
Und als die Schäfer einmal fern der Herde waren,
18
Benutzten sie die Zeit, die Hälfte aller Schafe
19
Zu würgen und hinwegzuschleppen in den Wald.
20
Sie hatten ihren hinterlistigen Plan
21
Den alten Wölfen heimlich kundgetan,
22
Und diese mordeten die ahnungslos im Schlafe
23
Ruhenden Hunde alsobald,
24
Und das Gemetzel ging so schnell vonstatten,
25
Daß sie nicht Zeit zu Wehr und Hilferufen hatten.

26
Hieraus ergibt sich nun der Schluß,
27
Daß man die Bösen fortgesetzt bekriegen muß.
28
Der Friede ist an sich ein segensreicher Hort,
29
Doch schafft er Schlimmeres als nur Verdruß,
30
Wenn man nicht trauen kann auf Gegners Wort.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.