Zur Feier seines Namenstages wollte

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Jean de La Fontaine: Zur Feier seines Namenstages wollte Titel entspricht 1. Vers(1658)

1
Zur Feier seines Namenstages wollte
2
Der Tiere König einen Jagdzug machen.
3
Sperlinge sind kein Wild für Löwenrachen;
4
Sein Wildpark, der die Beute liefern sollte,
5
War reich belebt von feisten wilden Schweinen,
6
Rehwild und Hirschen mit geschwinden Beinen,
7
Und daß die Jagd gelinge, bot der Grimme
8
Den Esel auf, um seiner Stentorstimme
9
Sich bei dem Treiben zu bedienen.
10
Der Löwe wies ihm seinen Platz, bedeckte
11
Mit Laubwerk ihn und gab Befehl zu schreien,
12
Gewiß, daß alle Tiere dann erschienen
13
Aus ihren Lagern, weil der Schrei sie schreckte,
14
Der etwas Ungewohntes war im Freien.
15
Und so geschah's. Der Lärm ertönte gräßlich,
16
Entsetzen fiel des Waldes Gäste an,
17
Sie flohn – jedoch dem lauernden Tyrann
18
Ins offne Maul. Der Fang war unermeßlich.
19
Der Esel kam und prahlte stolzerfüllt:
20
»ich hab's geschafft, daß uns kein Schwanz entrann!«
21
Er tat, als falle ihm die ganze Ehre zu.
22
Der Löwe sagte: »Gut gebrüllt!
23
Und hätt ich nicht gewußt, daß einzig du,
24
Ein Langohr, das Geschrei vollführt,
25
Ich hätte selber Angst verspürt.«
26
Der Esel schwieg, um seinen Zorn nicht zu verraten.
27
Traf ihn des Löwen Spott nicht ganz mit Recht?
28
Die Ruhmsucht paßt zu einem Esel schlecht,
29
So schlecht wie große Heldentaten!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.