Der Pfau beklagte einst bei Juno sich

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Jean de La Fontaine: Der Pfau beklagte einst bei Juno sich Titel entspricht 1. Vers(1658)

1
Der Pfau beklagte einst bei Juno sich:
2
»göttin, nicht ohne Gründe murre ich.
3
Die Stimme, die du mir verliehen hast,
4
Mißfällt der Welt durch ihren rauhen Schall;
5
Dagegen singt so süß und hell die Nachtigall,
6
Wie es zu diesem armen Wesen gar nicht paßt;
7
Der Frühling lauscht nur ihr und ehrt nur sie allein.«
8
Juno, die Göttin, sprach darauf, von Zorn erfaßt:
9
»neidvogel du, was fällt dir ein,
10
Die Nachtigall um ihre Stimme zu beneiden,
11
Du, dem um seinen seidenweichen Hals
12
Ein ganzer Regenbogen spielt,
13
Daran sich aller Augen weiden;
14
Du, dessen Schwanzgefieder ebenfalls
15
Bei Göttern selbst Bewunderung erzielt
16
Durch Farbenschmuck, wie ihn kein Juwelier
17
Jemals erschuf für eine Königszier?
18
Kein Vogel unterm Himmel kann wie du
19
Gefallen wecken! Gleiches gaben wir
20
Nicht jedem Tier; wir wiesen jedem Eignes zu.
21
Die einen haben Größe oder Kraft,
22
Der Falke ist geschwind, der Adler voller Mut,
23
Der Rabe hat Propheteneigenschaft,
24
Vor künftigen Übeln warnt die Krähe,
25
Und keiner ist, den ich mit seinem Gut
26
Und seinem Amte unzufrieden sähe.
27
Mit Neid und Klagen ist mir niemand je gekommen.
28
Schweig still, sonst wird zur Strafe dir dein Schmuck genommen!«

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.