Eine Hündin, deren Zeit gekommen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Jean de La Fontaine: Eine Hündin, deren Zeit gekommen Titel entspricht 1. Vers(1658)

1
Eine Hündin, deren Zeit gekommen,
2
Und die nicht wußte, wo die drängende Bürde sie
3
Ablegen sollte, jammerte so herzbeklommen,
4
Daß schließlich eine andre ihr die Hütte lieh.
5
Die Hündin schloß sich ein.
6
Nach einiger Zeit kam jene dann zurück.
7
Da bat die Wöchnerin: »Die Jungen, sieben Stück,
8
Sie sind zum Laufen noch zu klein;
9
Laß uns noch vierzehn Tage in der Hütte sein.«
10
Gutmütig sagte ihr die Eigentümerin:
11
»so bleibt noch diese vierzehn Tage drin.«
12
Nach Ablauf der gewährten Frist
13
Verlangt sie dann zurück, was ihr Besitztum ist.
14
Da zeigt die Hündin ihr die Zähne: »Gut, ich bin
15
Bereit, mit all den Meinen
16
Noch diese Stunde abzureisen,
17
Wenn dir's gelingt, uns auszuweisen.«
18
Stark waren schon die sieben Kleinen.

19
Wer Rohen etwas leiht,
20
Bereut es mit der Zeit:
21
Kaum jemals wird er es zurückbekommen,
22
Nie aber ohne Leid und Streit.
23
Es wird ihm eher mehr noch abgenommen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.